I'm not sure how to say "I will love you forever" in Latin...
Right now, I have "semper te amabo" but it sounds wrong for some reason.. Anyone good with Latin? Please help me! tyty!!! =D
2006-10-13 08:28:56 · 10 answers · asked by A. Chua 1 in Society & Culture ➔ Languages
I'm not sure how to say "I will love you forever" in Latin... (By Latin, I mean the kind of Latin spoken in Rome back in the days. "Et tu Brute" kind of Latin.)
Right now, I have "semper te amabo" but it sounds wrong for some reason.. Anyone good with Latin? Please help me! tyty!!! =D
2006-10-13 08:39:53 · update #1
Semper certainly comes across as "always" or "ever". But if you use "in aeternum", this expresses "for ever without end", "in eternity" with a greater emphasis.
Te in aeternum amabo
2006-10-13 08:59:18 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Etiam si dicendum est tibi quod non erit fine in amore quis habeas, licet ad aeternitate expresanda hi verbis:
"Semper te Amabo" sicut: "Nun et semper te valde amabo"
"In aeterno" autem bene est, sed si hoc diceris significandum est post vitam quam agis et amare eum, velut in saecula saeculorum dicitur... "Semper" dum vitam istam agas amabis eum dices.
Quid quoque est optima tibi, solum tibi est consilio
Ave
2006-10-13 17:37:36 · answer #2 · answered by Dominicanus 4 · 0⤊ 0⤋
I'm 100% sure of the exact translation. And I'm not sure if there is a direct translation - word for word, either.
I do know that 'sempre' means 'always'.
Try these 2 sites. Type in one word at a time to find the translated word, then look at the other site (Latin dictionary) to see if they match to what you are looking for.
Good luck!
2006-10-13 15:49:01 · answer #3 · answered by prizefyter 5 · 0⤊ 2⤋
Latin laguage
Vos Semper Amare - "To Love you Always"
Vos - You
Semper - Always
Amare - to love
Example
Jesum semper amare "To love Jesus Always"
Roman Catholic prayer
2006-10-13 15:51:57 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
you're right, don't be so unsure: te semper amabo - that's for sure
2006-10-13 16:07:27 · answer #5 · answered by svirelka 2 · 0⤊ 0⤋
yo te amare por siempre
I = Yo
will Love You = Te amare =
Forever = Por Siempre
:)
2006-10-13 15:34:04 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
SIEMPRE TE AMARE (with a stick in the last "e")
bye:)
2006-10-13 15:31:29 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
Try google translater, would do it for you but cant be assed right now
2006-10-13 15:31:02 · answer #8 · answered by § gαввαηα § 5 · 0⤊ 3⤋
no need to translate anything, make a tatoo of his/her face exactly in your armpit!
2006-10-13 15:33:24 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
latin or spanish?
2006-10-13 15:31:18 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋