pls help me translate this to romanian.?

Question

"you are the best girl ever (no offence to the rest of the girls of the world) you are great, fun to be with, smart and beautiful, it doesnt matter what other people say about you, you are what you are and you are great the way you are."



pls translate that to romanian, help me pls.
(for the record, we are friends and she knows how i feel towards her but i really want that text translated)

Answer 1

Sorry i have absolutely know idea but this link might help. Don't worry if a lot of it is wrong she will most probably think it's cute that you even tried.

http://www.free-soft.ro/index-en.html

Good luck! : )

Answer 2

Here is the translation:"esti cea mai frumoasa fata pe care am vazut-o vreodata(fara suparare pentru restul fetelor din lume),esti minunata,amuzanta,desteapta si frumoasa.nu conteaza ce spun ceilalti despre tine,tu esti ceea ce esti si esti minunata asa cumm esti"
And "cumm" it's actually write with a single "m",but I couldn't write it here 'cos instead of the word appeared three stars *.So when u write to her ,write it with a single "m"