Could anyone translate this phrase into English for me? How should I reply in the same language?
Thank you for your help !
Debs x
2006-10-10 03:40:30 · 12 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
I always think about you. You are so beautiful!
I doubt that the second part was a question, in italian that construction can be only a statement.
If you ask someone if she is pretty, you would ask:
Sei bella? Sei Carina?
And never answer "grazie molte", which is a bit ridiculous. Say "grazie" or "molte grazie", obviously If it is the case!
2006-10-10 04:27:53 · answer #1 · answered by Vogon Poet 5 · 1⤊ 0⤋
Hi, I'm an italian girl. Ti penso sempre. Come sei bella translate is: I always think you. How are you beautiful?
PS
Are there many person that study italian language?
Bye!!!
2006-10-10 04:21:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
I think of you always. What about you? It's italian.
How you want to answer it would depend on whether you feel the same way or want to give them the brush off, I suppose.
2006-10-10 04:03:02 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"i admire you" in Italian would be mentioned 2 strategies, based upon purpose. To be romantic, say: Ti amo (stated Tee AH-mo) to particular safeguard somebody who isn't unavoidably a romantic companion say: Ti voglio bene (Tee VO-lee-o BEN-ay) which in fact skill which you particularly want the excellent for them and care approximately them.
2016-10-19 03:30:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I don't speak Italian; HOWEVER, I can read SOME of it because I can speak AND read Spanish. Many Spanish and Italian words are spelled and pronounced alike. It probably says, "I always think of you. Like you're beautiful."
2006-10-10 10:09:16 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"I always think about you. You're so beautiful"
I don't think the second part of the sentence it's a question...I'm sure it's an exclamation and moreover there are many ways to say it but all meaning the same.
2006-10-10 08:26:41 · answer #6 · answered by ₪djanma₪ [a man in the maze] 7 · 1⤊ 0⤋
"I think of you all the time and of how lovely you are!"
You could reply: "Grazie molte!" ("thank you very much" with a becomingly modest smile) or just ignore it as an ordinary chatting up technique.
2006-10-10 04:11:13 · answer #7 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 0⤋
I alway think about you. How are you, beautiful?
Depends on how you feel about the person, do you want to tell them to leave you alone or encourage them?
2006-10-10 03:43:01 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
ti=you, sempre=always
2006-10-10 03:42:09 · answer #9 · answered by nics 3 · 0⤊ 0⤋
I think you always. How do you be attractive?
well thats what it translates in italian.
2006-10-10 06:16:27 · answer #10 · answered by Ian S 2 · 0⤊ 0⤋