English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I have to spell it the way it's pronounced because I've never seen it in writing. My grandma used it once when she had a bagful of cucumbers. She said, "I've got 'bookoo' cucumbers," meaning she had more than she knew what to do with.

2006-10-09 18:02:12 · 10 answers · asked by rebekkah hot as the sun 7 in Society & Culture Languages

10 answers

its a french word spelt beaucoup...it means a lot

2006-10-09 18:04:13 · answer #1 · answered by dance2stayalive 2 · 2 0

its a derivative of beau coup that was transmuted by the GI's during the Viet Nam war. Vietnamese people used a combo of French, Vietnamese and English to hawk their wares or their bodies on the street. It meant "a lot".

2006-10-10 01:08:40 · answer #2 · answered by Norman 7 · 0 0

I saw this word a couple of days ago. It was the name of an energy drink. My husband says it is a take off of the french phrase "beau coup" meaning very much.

2006-10-10 01:04:47 · answer #3 · answered by lucy02 6 · 0 0

As a matter of fact, IT IS!!! However, it's misspelled AND it's a French word. It's ACTUALLY spelled like THIS: B-E-A-U-C-O-U-P. Translated from French to English, it means "a lot".

2006-10-10 01:09:16 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Yes, it's mangled French. I have heard it mostly used by Cajuns. It means "a whole lot of"

2006-10-10 02:53:49 · answer #5 · answered by k_linth 1 · 0 0

Phonetically it is actually Bow Coo - and it is french for having a lot of something

2006-10-10 01:10:52 · answer #6 · answered by chris 5 · 0 0

Yes, it's southern slang from the french "beaucoup".

2006-10-10 01:04:51 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

You must mean "Boucoup" It's French for many, or lot's of, & you seem to have the pronunciation right.

2006-10-10 01:05:39 · answer #8 · answered by No More 7 · 0 0

It is spelled beaucoup and it is french which means many.

2006-10-10 01:09:14 · answer #9 · answered by fierequebecoiseauusa 2 · 1 0

beau coup. Its french, but I cant remember what it means.

2006-10-10 01:04:52 · answer #10 · answered by julez 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers