How do you say this in Spanish:
"Please do not put wet clothes in the closet. Please allow them to dry for a longer time period. You can put double the required quarters in the machine for double the drying time. If you have to leave before they are dry, you can leave me a note and I will fetch them from downstairs. Thank you."
2006-10-08 15:18:25 · 11 answers · asked by extraordinareality 3 in Society & Culture ➔ Languages
you dont know which one of these is the correct one or the better one, right? just to let you know, the chjoza guy has written it perfectly and clearly than the others, even with the accent marks.
he should get the 10 points!
2006-10-08 15:26:10 · answer #1 · answered by sueet2b 4 · 0⤊ 0⤋
elPlease do not put wet clothes in the closet. Please allow them to dry for a longer time period. You can put double the required quarters in the machine for double the drying time. If you have to leave before they are dry, you can leave me a note and I will fetch them from downstairs. Thank you."
2006-10-08 15:22:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Por favor no ponga ropa mojada en el closet. Por favor déjela secar por mas tiempo. Puede poner el doble de dinero en la máquina para que seque la ropa durante el doble del tiempo. Si debe irse antes de que la ropa se haya secado, déjeme una nota y yo la iré a buscar. Gracias.
2006-10-08 15:22:00 · answer #3 · answered by c_mitu89 3 · 0⤊ 0⤋
Por favor, no poner ropa mojada en el ropero. Por favor déjelos secar un rato más. Usted puede poner el doble de monedas de 25 cts en la máquina para duplicar el periodo de tiempo de secado. Si se tiene que marchar antes de que termine de secarse la ropa, puede dejarme una nota y yo la bajaré. Gracias
2006-10-08 15:24:27 · answer #4 · answered by eduardogomeznajera 1 · 0⤊ 0⤋
No ponga por favor las ropas mojadas en el armario. Permita por favor que se sequen por un período más largo. Usted puede poner el doble los cuartos requeridos en la máquina para el doble el tiempo de secado. Si usted tiene que irse antes de que sean secos, usted puede dejarme una nota y los traeré de abajo. Gracias
2006-10-08 15:21:19 · answer #5 · answered by looking for the left eye 3 · 0⤊ 0⤋
Por favor, no ponga la ropa húmeda en el armario. Déjelas secar antes por más tiempo. Puede poner el doble de monedas en la máquina para obtener el doble de tiempo de secado. Si se tiene que ir antes de que estén secas, déjeme una nota y las recogeré de la planta de abajo. Gracias.
2006-10-08 15:23:23 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Por favor no ponga la ropa humeda en el closet (armario). Dejelas secar por mas tiempo. Puede poner el doble del dinero requerido en la secadora para doblar el tiempo de secado . SI tiene que partir antes de que se hayan secado, puede dejarme una nota y yo las recogere por usted. Gracias
Hope it would be useful to you
2006-10-08 15:24:29 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"Por favor, no ponga la ropa mojada dentro del armario. Deje que se seque por un tiempo más largo. Usted puede poner el doble de las monedas necesarias en la máquina para secar el doble del tiempo. Si usted tiene que irse antes de que esten secos, usted me puede dejar una nota y yo se los regresaré desde abajo. Muchas Gracias"
2006-10-08 15:30:25 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
go here...
it might not be completely accurate though
http://world.altavista.com/
2006-10-08 15:20:08 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
taco, burrito, guacamole!
2006-10-08 15:20:21 · answer #10 · answered by Burning out, not fading away 3 · 0⤊ 2⤋