'tall elsebe7 wlak 3alloosh...' this much be arabic, what is it's equivalent meaning in english?

2 ⤊

'tall elsebe7 wlak 3alloosh...' this much be arabic, what is it's equivalent meaning in english?

2006-10-08 02:35:16 · 4 answers · asked by intrigued 1 in Society & Culture ➔ Languages

4 answers

its syrian song ...sing it Ali Al-deyak

which means " The Morning Come On, GUY 3alloosh "

good luck:)

2006-10-09 03:40:03 · answer #1 · answered by old_frog 7 · 1⤊ 0⤋

it is morning ,pls Alloush,......slang accent, 7 and 3 used for Arabic letters with no English equivalents

2006-10-08 06:10:57 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋

Hey.. This is the name of a Moroccoan song, the sentence is incomplete however. It means; morning has arrived.. Allosh please... Gotta listen to it.. Very amusing.

2006-10-08 02:39:20 · answer #3 · answered by Chichou 4 · 0⤊ 1⤋

tall women

2006-10-08 03:08:29 · answer #4 · answered by Kerilyn 7 · 0⤊ 0⤋