How do you say this in Spanish?
"Please do not vacuum or make noise before 12:00 (noon)'
2006-10-06 21:07:29 · 15 answers · asked by extraordinareality 3 in Society & Culture ➔ Languages
Por favor no aspires o hagas ruido antes de las 12:00 (doce) de la tarde.
2006-10-06 21:09:54 · answer #1 · answered by Anonymous · 5⤊ 2⤋
No limpie ni haga por favor el ruido con la aspiradora antes de 12:00 (mediodía)
2006-10-06 21:14:33 · answer #2 · answered by Swordfish 6 · 0⤊ 1⤋
No aspires o hagas ruido antes de las 12:00 (doce) de la tarde, por favor
2006-10-06 23:20:30 · answer #3 · answered by Papilio paris 5 · 0⤊ 1⤋
I'm Uruguayan and the accents and pronunciation is one-of-a-kind among them .Argentinian and Uruguayan Spanish are very an identical however Argentinian tone is one-of-a-kind and a few one-of-a-kind grammar ,I discover it okay to talk to a Mexican however to anyone from Spain I haven't any proposal the way to realize what they are saying in any respect
2016-08-29 06:40:13 · answer #4 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Por favor, no utilice la aspiradora ni haga ruido antes de las 12 del mediodía.
2006-10-06 23:34:25 · answer #5 · answered by Zoly 2 · 0⤊ 1⤋
porfavor no agas rido antes de medio dia.
please don't make any noise before 12:00 p.m.
2006-10-07 11:35:32 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
"Por favor no aspire, ni haga ruido antes de las 12:00 (Mediodía)"
2006-10-06 21:15:43 · answer #7 · answered by c_mitu89 3 · 1⤊ 2⤋
Voglio non utilice la maquina aspiratore aah crap. Sorry don't remember. I think the first answer is very accurate
2006-10-06 21:25:40 · answer #8 · answered by Loser Millionaire 3 · 0⤊ 1⤋
no haga por favor el ruido antes de 12.00, gracias
2006-10-06 21:18:29 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Vacuumo ne ou non noiyser avant midi.
Just guessin
2006-10-06 21:15:32 · answer #10 · answered by vio_prince 4 · 0⤊ 3⤋