2006-10-06 07:47:15 · 20 answers · asked by ? 2 in Society & Culture ➔ Languages
no estoy sorprendida
2006-10-06 07:54:13 · answer #1 · answered by chinaz777 4 · 1⤊ 1⤋
In México, at least, "no me sorprende" is the COMMON way to say it.
Frankly, I've never heard anyone say "no estoy sorprendido (a)". It sounds affected.
Another common way to say it, is: "No me extraña".
2006-10-06 16:55:24 · answer #2 · answered by ? 5 · 1⤊ 0⤋
no estoy sorprendida- for a female
no estoy sorprendido- for a male
no estamos sorprendidos- for many people
él/ella no esta sorprendido/a - he/she is not surprised
2006-10-06 17:12:00 · answer #3 · answered by Adr¡@nª ƒ. 3 · 0⤊ 0⤋
no me sorprende or no estoy sorprendido (for male)/ no estoy sorprendida(for female)
good luck in spanish
2006-10-06 16:40:24 · answer #4 · answered by juliotelehit 2 · 2⤊ 0⤋
"no estoy sorprendido(a)" (ending with o is for male, ending with a is for female).
you can say too...
No me sorprende = it doesn't surprise me.
2006-10-06 16:06:29 · answer #5 · answered by badtz 3 · 2⤊ 0⤋
No me sorprende. That seems the most idiomatic way to me.
2006-10-06 16:42:58 · answer #6 · answered by steiner1745 7 · 3⤊ 0⤋
No estoy soprendido.
2006-10-06 14:54:57 · answer #7 · answered by Ice 4 · 0⤊ 0⤋
'No estoy sorprendida' = I'm not surprised
'No me sorprende' = It doesn't surprise me.
2006-10-06 16:04:15 · answer #8 · answered by c_mitu89 3 · 2⤊ 0⤋
Yo no estoy sorprendida (o)
2006-10-06 14:56:08 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Yo no soy sorprendido.
2006-10-06 14:54:38 · answer #10 · answered by dph 4 · 0⤊ 1⤋
Chinaz & joker are mroe or less right. You can also say, "No me sorprende." (It doesn't surprise me.)
2006-10-06 15:03:54 · answer #11 · answered by JAT 6 · 2⤊ 0⤋