What does "Hvad laver hun så?" mean?

1 ⤊

What does "Hvad laver hun så?" mean?

2006-10-05 09:02:00 · 3 answers · asked by viziata 3 in Society & Culture ➔ Languages

3 answers

It's a sentence that's difficult to translate out of context, but I'd translate it to either: "Well, what does she do, then?" or: "What is she doing?".

2006-10-05 10:17:19 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋

I would translate it to:
What is she doing like that? ( or possibly Why is she doing like that?)
It's Danish.

2006-10-05 09:48:25 · answer #2 · answered by johanna m 3 · 0⤊ 0⤋

It can mean either "What does she do then?" or "What does she do like this?"

2006-10-05 09:59:59 · answer #3 · answered by undir 7 · 0⤊ 0⤋