2006-10-02 10:23:40 · 6 answers · asked by JIM D 1 in Society & Culture ➔ Languages
I love you my friend you are very sympathetic
2006-10-02 10:35:01 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
It means "I love you my friend, you are very nice". Sympa is a shortened form of "sympathique", which does NOT mean sympathetic. It means "nice" or "friendly".
*Sympathetic is a word that is part of a group of words called "faux amis" (false friends). That means that because it is similar in English and French, we are led to believe that the meanings are the same, but in fact they are not.
2006-10-02 23:16:01 · answer #2 · answered by 2 shy 4 · 0⤊ 0⤋
I love you my friend. You are very nice. C'est tres facile :)
2006-10-03 01:33:50 · answer #3 · answered by leviathia 2 · 0⤊ 0⤋
I love you my friend, you are very appealing (or charismatic, or you have that certain... je ne se qua).
H
2006-10-02 23:25:29 · answer #4 · answered by H 7 · 0⤊ 0⤋
Merde! UK beat me to this one and is correct.
2006-10-02 19:03:00 · answer #5 · answered by miyuki & kyojin 7 · 0⤊ 0⤋
"I love you, my love. You are very nice."
2006-10-03 02:58:43 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋