English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

german essay for school. had to do a description of my room..i'm not to good with all the nominative, dative etc. can someone who is good at german tell me the mistakes? thanks!
Meinem Zimmer ist ziemlich klein, zwei wände sind weiß und zwei wände sind rot. Die Gardinen sind weiß mit roten, dunkel blauen, hell blauen und schwartzen Punkten! Ich habe keine Teppich in meinem zimmer aber ich habe Linoleum. Auf der Kommode es gibt ein klein Aquarium mit zwei Goldfische. Ich liebe meine Goldfische! Neben der kommode ist der Fernseher und mein playstation. Gegenüber der Fernseher ist dem Kleiderschrank. In der Kleiderschrank ich behalte meine Kleider und meine Schuhe. Neben der Kleiderschrank ist dem Bett. Das Deckbett is weiß und rot. An die Wand neben das Bett, Ich habe viele Fußball und Musick posters. Auch ich habe einen Weldkarte. Neben das Bett ist dem tisch. Über der Tisch es gibt Fotos von meine Freund und meine Familie. Ich habe viele CDs in meinem Zimmer weil ich höre viel Musik!

2006-10-01 05:44:32 · 9 answers · asked by Lorna 2 in Society & Culture Languages

thats great!! thanks for all the advice :D

2006-10-02 06:46:44 · update #1

9 answers

OK I know the first "Zimmer" is Nominativ, so it should be "Mein" (unless Zimmer is feminine but I don't think it is).

Then "Auf der Kommode" is in Position I which means you need the verb next: Auf der Kommode gibt es... Same for :In der Kleiderschrank behalte ich..., An die Wand neben das Bett habe ich... and I think Auch habe ich...

I really suck at Dativ vs. Akkusativ but if you check my Q & A two people gave me decent answers about them.

2006-10-01 06:21:26 · answer #1 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0 1

Not bad but a couple of mistakes, the corrected version would read more like:

Mein Zimmer ist ziemlich klein, zwei wände sind weiß und zwei wände sind rot. Die Vorhänge sind weiß mit roten, dunkelblauen, hellblauen und schwartzen Punkten! Ich habe kein Teppich in meinem Zimmer aber ich habe Linoleum. Auf der Kommode es gibt ein kleines Aquarium mit zwei Goldfische. Ich liebe meine Goldfische! Neben der Kommode ist der Fernseher und mein Playstation. Gegenüber dem Fernseher ist der Kleiderschrank. Im Kleiderschrank sind meine Klamotten und meine Schuhe. Neben dem Kleiderschrank ist das Bett. Meine Bettdecke ist weiß und rot. Auf der Wand neben dem Bett habe ich viele Posters von Fußballspieler und Musicker. Ich habe auch eine Weldkarte. Neben dem Bett ist mein tisch. Über dem Tisch gibt es Fotos von meinem Freund und meiner Familie. Ich habe viele CDs in meinem Zimmer, weil ich viel Musik höre!

I am not a native speaker but am fairly sure that is OK.

2006-10-01 08:49:52 · answer #2 · answered by gpridding 1 · 0 1

Solution from good old germany:
Mein Zimmer ist ziemlich klein, zwei Wände sind weiß und zwei rot. Die Gardinen sind weiß, mit roten, dunkelblauen, hellblauen und schwarzen Punkten. Ich habe keine Teppiche sondern Linoleum in meinem Zimmer. Auf der Kommode steht ein kleines Aquarium mit zwei Goldfischen. Ich liebe meine Goldfische. Neben der Kommode steht der Fernseher und meine Playstation. Der Kleiderschrank steht dem Fernseher gegenüber. In dem Kleiderschrank bewahre ich meine Kleidung und Schuhe auf. Neben dem Kleiderschrank steht das Bett. Der Bettbezug ist weiß und rot. An der Wand neben dem Bett hängen viele Fußball- und Musikposter. Ich habe auch eine Weltkarte. Neben dem Bett steht ein Tisch auf dem Fotos von meinem Freund und meiner Familie stehen. Da ich viel Musik höre habe ich viele CD's in meinem Zimmer.

Now you can talk big.
I am a native speaker.
Regards

2006-10-01 06:18:26 · answer #3 · answered by SoIsses 5 · 4 0

Solsses's answer covers it, there are only 2 commas missing in the last 2 sentences of his version.
"....steht ein Tisch, auf dem....", (relative clause)and there is always a comma before "weil" because in German subclauses are always separated by commas.

Your German is very good already, you seem only to have a problem to remember which case goes with what preposition, and that in german the position of noun and subject is inverted as soon as you start a sentence with a word that is not the subject of the sentence.

Keep up the good work!

2006-10-01 10:41:12 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

What a shame they are able to't coordinate your components to keep away from confusion. you will desire to stick with the /ich/ pronunciation of -ig. additionally word: St and Sp are suggested /sht/ and /shp/ repspectively on the initiating of words or syllables S is declared /z/ earlier vowels different than for some borrowed English words Qu is declared /kv/ @ the guy who reported the /y/ pronunciaiton of the G sound--it rather is a Berlin accessory, not laziness

2016-10-15 09:57:30 · answer #5 · answered by hultman 4 · 0 0

almost all of it is right there are a few wrong word and useages but i believe youll get probally an 95 on it depending on how your teacher grade it will be an "A" for sure so dont worry about it... its good...

2006-10-01 11:43:08 · answer #6 · answered by ? 2 · 0 0

nein

2006-10-02 09:52:37 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

ja

2006-10-01 08:36:39 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 2

I hope

2006-10-01 06:10:17 · answer #9 · answered by cool 1 · 0 2

fedest.com, questions and answers