Please translate in Mandarin?

Question

1) Could you please empty your pockets

2) Please remove your watch

3) Please remove your belt

4) Walk through on the other side

5) Can I do a search on you

6) Please extend your arms

7) Please dont move

8) Turn around

9) Can I see your cellphone (specify witch word is cellphone here please)

10) Can you show me your dictionary (specify witch word is dictionay here please)


11) Do you have a camera inside your bag (specify witch word is camera here please)

12) Can I look inside your bag

13) please show me
14) turn off your cellphone please (specify witch word is turn off here please)

15) turn on your cellphone please (specify witch word is turn on here please)

16) pocket knife

17) flash light

18) nail file

19) scissors

20) Mace

21) Pepper spray

22)spray can

23) whistle

24) belt

25) bracelet

26)watch

27) please undo your belt buckle

28) thank you

Its might seem a lot to ask ..but its would really help m

Please no web site translator ...I need real people translation ...fluant speaking individuals....please write the words and the phonics.....ex: like english = ing....gliche ( to know how to pronounce it)

Answer 1

Wow, girl! This is quite a hefty list of stuff! What- do you work in an airport, or something? Chinese, by the way, is the same as Mandarin if you're talking about the mainland (PRC) and Taiwan. Anyone from Hong Kong should also be able to understand this, as well. Here we go!

1) 请您把口袋里所有的东西拿出来给我看看。
2）请您把手表去掉。
3）请您把皮带去掉。
4）从那边走过去。
5）麻烦您让我做一下安全捡查。
6）请把两手抬起来。
7）请您别动。
8）转过来/去。
9）我能看一下您的 （手机） 吗？
10）我能看一下您的 （电子词典）吗？
11）您的包包里面有没有 （照像机）？
12）我能看看您的包包里吗？
13）请把它打开给我看看。
14）请您（关）下手机。
15）请您 （开）下手机。
16）随身带的小刀
17）手电筒
18）指甲挫刀
19）剪刀
20， 21）梅斯， 或其它种喷的毒气
22）气雾浏
23）口哨
24）皮带
25）手链
26）手表
27）请您松一下皮带扣。
28）谢谢合作。

Well, there you have it! It would be best to just print this out and point to which instruction you need the cutomer to do, instead of trying to learn how to say all this. You could have it on a card like the foreign-language Miranda warning! Ha! Anyway, any questions, please e-mail me at [e-mail]. Hope this helps!
Jen

Answer 2

28）谢谢19）剪刀 26）手表
i translate some 1st... is these u wan ???