Ok, in Mexican culture there is a term that starts with a G, similar to 'La Golosa' that means something akin to a woman who is always ready for sex. I think it is a sort of slang. I found Golosa ina couple of dictionaries but it means fat so I must be missing a syllable or letter or something. If you know te word or anything about its literal English translation I'd appreciate it.
2006-09-27 20:55:03 · 3 answers · asked by pleasureW 2 in Society & Culture ➔ Languages
In spanish "golosa" also means a female glutton, or insatiable, but in slang it can mean clingly or "sticking to me like glue and I can't get rid of her". I don't know what it means in Mexico.
Is the word you are looking for "golosina"? If said to a woman, this would mean she is considered "delectable" or "a delicatesse". :)
2006-09-27 23:30:46 · answer #1 · answered by Ajayu 2 · 0⤊ 0⤋
Golosa in italian means a woman in hunger of.... or a fat woman, due to excessive food!
Could it be s/g like Golosa, having a similar meaning but different pronounciation!
Ciao....John-John.
2006-10-03 08:31:35 · answer #2 · answered by John-John 7 · 0⤊ 1⤋
In italian "golosa" is literally a female glutton, but usually is used only about food.
2006-09-27 22:40:12 · answer #3 · answered by Vogon Poet 5 · 0⤊ 0⤋