I just got an email to a link here at work and I need to translate it. I don't really need to know what it says. In order to translate it to English, I need to know the language of the original text. Here's an excerpt:
POSLOVNE INFORMACIJE - POSLOVNI IMENIK - TVRTKE
TRGOVINA NA VELIKO I POSREDOVANJE U TRGOVINI
Naziv poslovnog subjekta:
VUMIK-PROM d.o.o.
Adresa:
Zagrebačka cesta 211, 10000 Zagreb
2006-09-27 06:50:29 · 8 answers · asked by HRH PrincessFreestarr 3 in Society & Culture ➔ Languages
Zagreb is in Croatia, so I would think the language is Croatian.
2006-09-27 06:55:45 · answer #1 · answered by ? 5 · 4⤊ 0⤋
Yes, it's Croatian. Zagreb is the capital!
2006-09-27 19:00:35 · answer #2 · answered by italianlovespink 2 · 0⤊ 0⤋
It is Croatian....
Look, I've searched for the sentence in google and all of the results are from pages .hr - Hrvatska, that means Croatia in Croatian.
2006-09-27 13:36:56 · answer #3 · answered by Rafilskis 1 · 0⤊ 0⤋
Its Croatian. I checked a dictionary.
Rough translation
Business accounts/information directory
wholesale prices....etc....
2006-09-27 08:39:30 · answer #4 · answered by sarafina 2 · 0⤊ 0⤋
Looks to me like Russian to me, but the words don't translate need other words to look at
2006-09-27 08:18:41 · answer #5 · answered by KaeMae 4 · 0⤊ 0⤋
Polish?
2006-09-27 06:52:33 · answer #6 · answered by meiqi_87 2 · 0⤊ 0⤋
I agree with the guess that it's Croatian.
2006-09-27 07:24:48 · answer #7 · answered by *duh* 5 · 0⤊ 0⤋
"Zagreb" should be a dead giveaway--it's Croatian
2006-09-27 09:30:34 · answer #8 · answered by Taivo 7 · 0⤊ 0⤋