English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

PLEASE Help...

I do not need translations for "I love you"; I need the one for love.

For example, in French, love=amour and I love you= Je t'aime. I need amour and not Je t'aime in other languages.

One to give the most number of translations gets best answer of course the factuality of your answer will be considered.

And please forgive me if I sound demanding...

Thanks to all who'll answer (^^,)

2006-09-23 14:23:45 · 23 answers · asked by Just Asking 2 in Society & Culture Languages

I just want to add:

I notice that some of the answers are written in their native alphabet.. It's much appreciated if you can romanize it for readability sake.. Thanks!

Yah, im being so demanding.. sorry..

Thanks for the strong response to my question..

2006-09-23 15:37:22 · update #1

23 answers

liefde-Dutch
amour-French
Liebe-Greman
αγάπη-Greek
amore-Itallian
amor-Portuguese
влюбленность-Russian
amor-Spanish

2006-09-23 14:27:40 · answer #1 · answered by j_son_06 5 · 0 0

Amour- in French

2006-09-23 21:38:16 · answer #2 · answered by michael d 3 · 0 1

Liefde - Dutch
Amour - French
Liebe - German
Amore - Italian
Amor - Portugusees
Amor - Spanish
Google search for babblefish!

2006-09-23 21:39:32 · answer #3 · answered by Sarah M 2 · 0 1

In korean it's

Sarang <33

2006-09-24 05:01:26 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 1

Cauthle (pronounced cawthil)
Language : Tamil (language originated from India)

2006-09-23 21:54:49 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 1

LOVE = english
AMOR = spanish, portuguese, latin
AMOUR = french
AMORE = italian
LIEBE = german
HÄLSNINGAR = swedish
敬慕 = chinese
KOIGOKORO = japanese
ELSKEDE = norwegian
любовь = russian
MAL WEES OOR = african
ELSKE = danish
BEMINNEN = dutch
RAKASTAA = finnish
TENISZBEN = hungarian
KASIH = indonesian
αγάπη = greek
사랑 = korean

2006-09-23 22:10:05 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Spanish amor,Italian amore,Philipine Mahal.

2006-09-23 21:34:55 · answer #7 · answered by cobrasnake 6 · 0 1

حالة حبّ (Arabic)
愛 (Chinese)
liefde (Dutch)
αγάπη (Greek)
사랑 (Korean)
amor (Portuguese [Brazilian])
förälskelse (Swedish)
szerelem, szeret, szeretet (Hungarian)
ást, kærleikur, ljúfan, núll, elska, unna Icelandic
hatar (Croatian)
amor, láska, miláček, milovat, mít zálibu, rád dělat, rád vidět, srdečný pozdrav (Czech)
любов, обичам (Bulgarian)
elske, glad i, kjærlighet, elskov, elsker (Norwegian)
miłość, oddanie, kochać, ucałowania (Polish)
dragoste, a iubi (Romanian)
cara, caru, carwch, cerwch, chara, charu, charwch, cherwch, châr, câr, garu, hoffa, hoffi, hoffwch, ngharu, sercha, serchu, serchwch, anwylaeth (Welsh)
http://deafness.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?zi=1/XJ&sdn=deafness&zu=http%3A%2F%2Fcommtechlab.msu.edu%2Fsites%2Faslweb%2FAmerican Sign Language

2006-09-23 21:42:58 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

1. i took chinese for six years... its 爱 "ai" in mandarin.
2. liebe in german
3. amor in portugese
4. amore in italian
5. 愛 in japanese
6. liefde in dutch
7. kjærlighet in norwegian
8. любовь in russian
9. amor in spanish


thats all i know

2006-09-23 21:49:09 · answer #9 · answered by isk8 2 · 0 0

Here it is in Assyrian: Khoobah, in Arabic: Hibbak

2006-09-24 23:09:16 · answer #10 · answered by ImAssyrian 5 · 0 1

Danish- Elske
Finnish- Rakastaa
Czech/Slovak-- Laska (I'm not sure on the spelling, or if there are accent marks.)

2006-09-24 01:43:27 · answer #11 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers