is this correct in french?

Question

C’est une petite fille dans la petite maison.Once there was a small girl in a small house
Son nom est SaraHer name is Sara
Elle est décide a bâtit Pinocchio.She decided to build Pinocchio
Elle adore Pinocchio She loves Pinocchio
Pinocchio va jouer le footballPinocchio goes to play soccer
Sara dit nonSara says no
il choisit à désobéir elle.he chooses to disobeys her
Elle en avait marre avec lui.She gets fed up with him
Ils vont une promenade.They go for a walk
il se perdHe gets lost
Il entend elle crieHe hears her yelling
Il répond elleHe answers her
Elle cherche luiShe looks for him
Il attende elleHe waits for her
Elle trouve ilShe finds him


the story is on the right and what i was trying to write is on the left.
can you correct all the mistakes in the french story including spelling, word orders and conjcations
thanks

can you make sure i have the right verb tense and spelling and anythnig else that dosen't fit in that sentence thanks

Answer 1

Une fois qu'il y avait une petite fille dans un petit loger son nom est Sara. Elle a décidé de construire Pinocchio. Elle aime Pinocchio. Pinocchio va jouer au football. Sara dit le non. Il choisit de la désobéir. Elle obtient gênée avec lui. Ils font une promenade. Il se perd. Il entend son hurlement. Il lui répond. Elle le recherche. Il l'attend. Elle le trouve.

Answer 2

Une fois il y avait une petite fille dans une petite maison. Son nom etait Sara. Elle a decide a batir Pinocchio.Elle aime Pinocchio.Pinocchio va jouer au soccer. Sara dit non.Il choisit la desobeir. Elle en avait marre.Ils prennent une promenade.Il se perd. Il la entend crie.Il lui repond. Elle lui cherche. Il l`attend. Elle le trouve.

If this is meant to be a story that was in the past then the imparfait verb tense should be used throughout.I just translated each sentence but you started with once there was...If you say there is a girl...then all the sentences verb tences agree....i hope this wasn`t your homework....oh and i`m not french so i would check my work too.

Answer 3

il y avait une petite fille dans la maison.
elle s'appellé sara
elle a décidé de batir Pinocchio
elle adore pinocchio
pinocchio va jouer le football [mais (but)]
sarah dit nom.
il choisit de lui désobéir.
elle en a assez
ils vont se promener
il se perd
il lui entend crier
il lui répond
elle lui cherche
il l'attend
elle lui trouve
thats is what i would say. the only thing is i dont know which verb tense you want, past or present. the first 3 are past, the rest present, except the football one is future.

Answer 4

Il était une fois une petite fille qui vivait dans une petite maison.
Once there was a small girl in a small house
Son nom était Sara.
Her name is Sara
Elle décida de créer Pinocchio.
She decided to build Pinocchio
Elle adorait Pinocchio
She loves Pinocchio
Pinocchio voulut jouer le football
Pinocchio goes to play soccer
Sara dit non
Sara says no
il decida de lui désobéir.
he chooses to disobeys her
Elle en avait marre de lui.
She gets fed up with him
Ils allèrent une promenade.
They go for a walk
il se perdit.
He gets lost
Il l´entendit crier.
He hears her yelling
Il lui a répondu
He answers her
Elle le chercha.
She looks for him
Il l´attendit.
He waits for her
Elle le retrouva.
She finds him

Answer 5

Elle a decide a batit Pinocchio. That's all I can find after three years of French. And the tenses don't match.

Answer 6

Il entend elle crie He hears her yelling
i think it should be Il entend qu'elle crie

Answer 7

the spelling looks good and verbs match the subjects. the last one is elle lui trouve- she finds him

Answer 8

too many for me to restart writing your story.. try using a translator. sounds like you found the french word and just used it with out taking into account that it doesn't work that way..