Does anyone know how to say.. you're a beautiful lady"..in Chinese mandarin?

Question

man to woman please

Answer 1

你是一个美丽的女人.
ni shi yi ge mei li de nu('u' here sounds like 'i',but with a 'r' sound) ren.

你是 - you are
一个 - a
美丽(的) - beautiful
女人 - women (direct translation of lady would sound awkward)

Hope this helps. :)

Answer 2

Well, you have the have the correct...what's it called...well, you know in the word, "resume", it's has those accents in both of the e's? You'll need the same for Chinese Mandarin but I'll still type it so it'll sound weird and you might not get it.

Nee shi e g (not gee, but how you would pronounce it...?) pe-ow le-ang duh nu (not nuh or nooh) hai z (zz)

It's not going to sound much to her though if you're going to say it her, since it's going to sound weird. You have to ask a person in REAL LIFE instead of online.

Answer 3

你是个大美女啦！(ni3 shi4ge da4 mei3nu3 la!) This, in Americanized pronunciation spelling would look like: "Knee sure guh dah may new lah!", and literally means "Wow! You're a woman of great beauty!". It sounds cheesy translated like that, but saying it this way is less like a dictionary, and more like vernacular. As one Chinese would say to another, almost playfully. (I'm assuming you want it for flirting...? Go get her, tiger!
Jen

Answer 4

您是一个美丽的夫人

Answer 5

i don't think that will fly with your sister. you should stick to smaller game. go find your dog (if you haven't eaten him already)
and practice your pathetic gestures on it. at least he won't puke when you tell him you love him.

Answer 6

ni shi PLMM
or
ni shi PLJJ