Can anyone understand this gobbledygook received in an e-mail from a Bulgarian transsexual? (genuine - it came through Yahoo! Answers):
Subject: q
za6to tolkova te e scram ot facta 4e si ot Bulgarian......da ne si "rezak"?
2006-09-21 00:15:15 · 8 answers · asked by Astra 6 in Society & Culture ➔ Languages
("rude" - it's from a trannie so I guess so)
("care" - I don't care, it's fun having a stalker though I wish it was a woman)
2006-09-21 03:26:21 · update #1
("viciouslawyer" sounds just like my stalker "Police Girl" - not another Bulgarian trannie please or maybe she/he is just schizophrenic) . . .
2006-09-21 06:32:52 · update #2
I went to Bulgaria on a school trip when i was 13, i think i met him/her , asked me if i wanted a curly wurly !
2006-09-21 11:30:55 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
There seems to be trouble with encoding, if the original message was written in Cyrillic letters, that keeps happening, sorry, but that's all I can tell you.
You need the experts for that, so you better try in "computers"
2006-09-21 07:42:57 · answer #2 · answered by haggesitze 7 · 2⤊ 0⤋
Bravo!Mnogo hubavo ti go e kazala!
Idiot!
The fact that you are bulgarian as well is more than enough!!!
You WILL NEVER BE A BRITISH.....
2006-09-21 12:07:59 · answer #3 · answered by DEZ 2 · 2⤊ 2⤋
I think its rude so i wont translate
2006-09-21 07:17:07 · answer #4 · answered by Scatty 6 · 1⤊ 1⤋
Why do you care?
2006-09-21 07:17:21 · answer #5 · answered by Little Miss B 3 · 2⤊ 0⤋
Again, this is a job for...
http://babelfish.altavista.com/
LOL, which 2 nitwits would thumbs down on this answer? Idiots!!
2006-09-21 07:17:23 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 6⤋
i have no ideas about this....sorry
2006-09-21 08:55:41 · answer #7 · answered by autumnray 2 · 2⤊ 0⤋
Mmmmmmmmm, let me think ____ still thinking -----------------------------------------__________________________________________________________________
No sorry I give up
2006-09-21 07:21:46 · answer #8 · answered by griffin99on 1 · 2⤊ 1⤋