2006-09-18 12:22:59 · 7 answers · asked by Marco 2 in Society & Culture ➔ Languages
When you mean house (the building) you say: Mijn huis.
However, if you means house in the sense of "home", it is best translated with one word "thuis".
Example of 1) - Mijn huis heeft drie kamers - My house has three rooms.
Example of 2) - Ik ben het liefste thuis - I prefer to be at (my) home.
2006-09-19 09:15:47 · answer #1 · answered by Hi y´all ! 6 · 0⤊ 0⤋
Mijn huis
2006-09-18 19:32:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
mijn huis: my home/my house (The dutch don't really make a distinction between the two)
also, thuis means "at (my) home"
2006-09-19 11:38:05 · answer #3 · answered by Mizz G 5 · 0⤊ 0⤋
mijn huis
2006-09-18 22:07:45 · answer #4 · answered by cass 7 · 0⤊ 0⤋
mijn huis
2006-09-18 19:30:28 · answer #5 · answered by Bryant M 2 · 0⤊ 0⤋
You get a flight to Amsterdam, get off the jet and say "My home."
2006-09-18 19:48:49 · answer #6 · answered by donronsen 6 · 0⤊ 0⤋
I believe your previous answer is correct.
2006-09-18 19:32:25 · answer #7 · answered by neal_folgers 1 · 0⤊ 0⤋