English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

it is for school. i want to make sure it makes sense.
so if u have ne suggestions or changes please tell me. thanks xx

El país que tengo es Puerto Rico.
Puerto Rico está parado para el puerto rico.
Esto es porque es una parada muy valiosa para las exportaciones y los inports. El artículo que tengo dice que este país desea ser independiente.
Porque Puerto Rico es parte de los Estados Unidos.
Tendrán reuniones para discutir esto.
Eso es básicamente sobre cuál está mi artículo.

2006-09-15 16:28:24 · 6 answers · asked by livetolearn 1 in Society & Culture Languages

thanks tyra. now i know wat parts are bad.

and gabi. thank u soo much for the suggestions. they r perfect.,

2006-09-15 16:47:39 · update #1

6 answers

El país del que trata mi artículo es Puerto Rico.
Puerto rico es parte de los Estados Unidos, pero tiene el deseo de ser independiente, por lo cula estan teniendo reuniones para
lograrlo.

Por su ubicación geográfica, es un puerto muy importante para importaciones y exportaciones de mercancias, por lo que se le considera un puerto rico.

2006-09-15 17:39:06 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 2

THIS IS THE EXACT TRANSLATION:
The country I have is Puerto Rcio.
Puerto Rico is stopped/standing for the puerto rico.
This is because it is a valuable stop for the imports and exports.
The article I have syas that this country wnts to be independent.
Because Puerto Rico is part of the United States.
They will have mmetings to discuss that.
This is basically about which is my article.

THIS IS HOW I WOULD SAY IT:
The country I read about is Puerto Rico.
Puerto Rico is named after the importance of its valuable geographic location for exports and imports, Puerto Rico = Rich Port.
Puerto Rico is a US territory, but this article says that they would like to be independent.
They will have voting sessions and referendums to discuss this matter.

Lei sobre el pais de Puerto Rico.
El nombre de Puerto Rico surge de la importancia de su localizacion geografica para las exportaciones e importaciones.
Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, pero este articulo dice que desea ser independiente.
Ellos tendran votaciones y referendums par discutir este asunto.

2006-09-15 16:57:53 · answer #2 · answered by scorpionitty 4 · 1 0

El país que tengo es Puerto Rico./ El país que estoy estudiando es Puerto Rico.
Puerto Rico está ubicado en el puerto rico.
El puerto es una parada muy valiosa para las exportaciones y inportaciones.
El artículo que leí dice que este país desea ser independiente,
ya que en estos momentos es un territorio de los Estados Unidos.
Esto se discutirá en reuniones en el futuro.
Esa es básicamente la información que contiene mi artículo.

2006-09-15 16:43:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

If I translate it, it becomes:
The country that I have is Puerto Rico. Puerto Rico is stopped for the rich port. This is because it is a very valuable shutdown for the exports and inports. The article that I have says that this country wishes to be independent. Because Puerto Rico is part of the United States. They will have meetings to discuss this. That is basically on which it is my article.

2006-09-15 16:37:38 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Puerto Rico means Rich Port.
Hope that helps.
My Spanish ain't that good.
Sorry.

2006-09-15 16:49:05 · answer #5 · answered by funsnuggle 2 · 0 0

translation.com
this lets you put in any thing from english to spanish it translates it 4 U.Good Luck

2006-09-15 16:36:43 · answer #6 · answered by sugarbdp1 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers