English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I know Hanover has one n in English, two in German. What's the story with Baden-Wuerttemberg?

Thanks!

2006-09-12 04:01:31 · 3 answers · asked by ziablend26 2 in Society & Culture Languages

3 answers

baden-württemberg is the correct spelling

2006-09-12 04:48:18 · answer #1 · answered by speedy_biondalez 7 · 0 0

Yes. Unlike Bayern, which translates as Bavaria, there is no english translation, thus you take the german spelling which is Baden-Württemberg OR Baden-Wuerttemberg (depending on whether you can type the umlaut)

2006-09-13 17:54:20 · answer #2 · answered by Richard W 4 · 0 0

I'd say yes, because the U.S. State Department spells it with two Ts.

http://search.state.gov/search?q=Baden-Wuerttemberg&spell=1&access=p&output=xml_no_dtd&ie=UTF-8&lr=lang_en&client=stategov_frontend&site=stategov%7Coig%7Cfpc%7Cbmena%7Cusawc%7Cmepi%7Ctravel%7Cexchanges%7Ccareers%7Cfoia%7Caiep&proxystylesheet=stategov_frontend

JMB

2006-09-12 11:11:45 · answer #3 · answered by levyrat 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers