English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Eu estou bem. E vc?
Nossa aqui no Brasil onde moro está muito quente.
Vc conhece aqui?
Beijos

2006-09-11 22:04:56 · 7 answers · asked by pikuisgreat 1 in Travel Spain Other - Spain

7 answers

I tried babel fish for a rough translation. Portuguese. Did you think it was Spanish?

I am well. And vc? Ours here in Brazil where do I live is very hot. Vc knows here? Kisses

2006-09-11 22:31:30 · answer #1 · answered by JuanB 7 · 0 0

It's Portuguese (Brasil)

Eu estou bem= I'm fine.
E vc?= And you? (vc is the writing "reduce" of você=you
Nossa aqui no Brasil onde moro está muito quente=Goodness here in Brasil where I live is extremely hot.
Vc conhece aqui?= Do you now Brasil?
Beijos=Kisses

2006-09-15 05:23:51 · answer #2 · answered by Mary7 3 · 0 0

you have been given the gist, and it rather is an invite to circulate out for a espresso with a boy who purports to be Italian, yet be warned , the "candy and severe priced/attractive/great youthful Italian boy" does not talk or write astonishing Italian and the sentence shape is English, no longer Italian.

2016-11-07 03:58:23 · answer #3 · answered by ? 4 · 0 0

That's not Spanish: it's Portuguese.

2006-09-12 00:01:14 · answer #4 · answered by Isabel 2 · 0 0

I am well. And you?
blah
Do you know this place (here)?
Kisses.

I agree with the others... try Portugese.

2006-09-12 10:10:44 · answer #5 · answered by andalucia 3 · 0 0

You've brought your question to the wrong page...try again in PORTUGAL or BRAZIL

2006-09-12 08:23:57 · answer #6 · answered by abuela Nany 6 · 0 0

i'm fine.And you?
oh it's so hot where i live here in Brasil.
You know here?
kisses
this is portuguese.... i'm brasilian....

2006-09-12 22:56:31 · answer #7 · answered by Jean C 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers