Tor is completely different than Goal or Gol : )) i wonder how they came up with it..
2006-09-11 11:31:22 · 8 answers · asked by yasasinyahooanswers 1 in Sports ➔ Football ➔ FIFA World Cup (TM)
hm let me think.
English - Goal
African - oogmerk, doel
Danish - hensigt, mål
Dutch - doelstelling, doel, wit, doelwit, honk
Finnish - päämäärä, maali
French - but, dessein, dgssein
Farsi ( persian ) - gol
Hungarian - gól, cél
Indonesian- maksud
Italian - scopo, proposito, stolto, traguardo
Japanese- go-ru, tabisaki, medo, mokuteki
Norwegian- mål
Portugese-alvo, objetivo
Russian-цель
Spanish-fin, conato, meta
Swedish-mål
well its very nice quesion,
Good Luck.
2006-09-11 12:52:21 · answer #1 · answered by sweetie 5 · 2⤊ 1⤋
In Italy they usually say goal, but the Italian word for that is 'rete'. Sometimes they shout rete, rete.. when a team scores .
2006-09-12 03:14:31 · answer #2 · answered by milanist_girl 4 · 0⤊ 0⤋
In spanish it's golazo, but they shorten it to gol. Other than that I don't know
2006-09-11 21:11:30 · answer #3 · answered by hannan 3 · 0⤊ 0⤋
I have no Idea. try the language section. btw sweeties english lord u mean Afrikaans right? 'cause there's no such language as African.
2006-09-11 20:46:30 · answer #4 · answered by Bou 4 · 0⤊ 1⤋
english, goal
italian, spanish and portugeuse is gol.
french is but.
2006-09-11 19:05:17 · answer #5 · answered by Naty:Co-Emperor Has Returned 6 · 1⤊ 1⤋
BUT IN FRENCH
2006-09-11 22:34:08 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
french is "ET LE BUT"
2006-09-12 12:22:37 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
thanks, sweeties_eng.....very informative....i'll give you 10 pts. if i can, lol...
good question, btw.....
2006-09-12 05:57:34 · answer #8 · answered by tobermory 5 · 0⤊ 0⤋