i need the words- Weeds, Sophisticated, and light translated into Thai. Pleeeeeeease.
2006-09-08 07:52:13 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
weeds-neuua
sophisticated- hai soh bat
and which definition of light do you want? Like the weight? or the actually beaming of light?
Oh... yeah I know its kinda hard to read or understand... But look for a thai-translation site. usually they will have the pronunciation and the way its written in Thai.
2006-09-08 11:54:41 · answer #1 · answered by -♡Pookie♡- 3 · 1⤊ 0⤋
Weeds, such as the ones that grow in dirt: wachapeut
Sophisticated: kohn me basopagan maak (literally -- one with a lot of experience)
Daylight: saeng sawaang. Electric light: fai faa
2006-09-09 00:47:50 · answer #2 · answered by azera221 4 · 0⤊ 0⤋
If you have ICQ - you can look up frinds from Thailand. They will be happy to help you with all word you need to translate.
2006-09-11 04:00:04 · answer #3 · answered by try.myanmar 3 · 0⤊ 0⤋
weeds -- "yaa" or "wat-cha-peuud"
sophisticated -- there are a few ways to say it in Thai,
"rue-maak", 'la-eead maak", other answers above mine are also correct.
light -- (as in sunlight) "saeng", (as in light/heavy) "bao",
2006-09-09 03:29:29 · answer #4 · answered by Kanda 5 · 0⤊ 0⤋
no sorry
2006-09-08 14:54:38 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋