I neeed the following phrase translated into French:
"I am a blue car"
I know, it doesn't make any sense to the rest of the world but, but hey...
2006-09-08 07:14:50 · 13 answers · asked by David P 3 in Society & Culture ➔ Languages
"Je suis la bleu voiture"
"Je suis une voiture bleu"
2006-09-08 07:17:25 · answer #1 · answered by Totti Frotti 2 · 0⤊ 3⤋
Je suis une voiture bleue, and it's pronounced zhe sweeZ oon vwahteur blue - don't forget that liaison between "suis" and "une," people. Ends in a consonant, begins with a vowel, so you pronounce the consonant even though it's usually unvoiced.
2006-09-08 14:30:41 · answer #2 · answered by Maya M 2 · 2⤊ 0⤋
Just confirming what's already been said, 'cause obviously some folks around used google translator... :p... Correct answer is :
Je suis une voiture bleue.
2006-09-08 14:35:43 · answer #3 · answered by Snouffa 1 · 1⤊ 0⤋
Je suis une voiture bleue.
It is feminine, so it is bleue, not bleu, and une not un.
pronounced: sche swee oonn vwa-tyoor blu
2006-09-08 16:57:38 · answer #4 · answered by blondewithbrains333 3 · 1⤊ 0⤋
je suis une voiture bleue
pronounciation:je sui un vouatur ble
hope you become a green house soon!
2006-09-08 14:30:20 · answer #5 · answered by hara 3 · 1⤊ 0⤋
je suis une voiture bleue
je suis une automobile bleue
je suis une bagnole bleue
all used and all are correct
2006-09-08 21:22:56 · answer #6 · answered by cactus 3 · 2⤊ 0⤋
Je suis une voiture bleu (Je swee oon vwah-tyoor blu)
or
Je suis une automobile bleu (Je swee oon ow-toh-moh-veel blu)
2006-09-08 14:18:58 · answer #7 · answered by Traveler79 2 · 0⤊ 1⤋
oh, and BTW beware of the pronounciation, because it sounds really strange when i hear someone who doesn't follow Maya M tips speaking french.
2006-09-11 14:13:31 · answer #8 · answered by Stormy Ordos 2 · 1⤊ 0⤋
The translation is:
"Je suis une automobile bleue."
It is a bit strange...
2006-09-08 14:18:19 · answer #9 · answered by Bernz 6 · 1⤊ 3⤋
Je suis une bleu voiture (SHAE SWEE OHN BLEUH VUAHTURE)
2006-09-08 14:26:23 · answer #10 · answered by lacosteña 2 · 0⤊ 2⤋
"Je suis une voiture bleue"
2006-09-08 14:18:09 · answer #11 · answered by MC ROY 1 · 6⤊ 0⤋