English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

liebe sara,
du bist nicht da.ich bin traurig.
ich spiele klavier.ich arbeite.ich schreibe.ich warte.wann kommst du?

2006-09-06 02:58:23 · 8 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

8 answers

dear sara
you're not here.I'm sad
I'm playing the piano.I'm working.I'm writing.I'm waiting.When are you coming?

2006-09-06 03:00:38 · answer #1 · answered by Obilee 4 · 1 0

Dear Sara,
You are not here. I'm sad.
I play the piano, I work, I write, I wait. When do you come?

2006-09-06 03:12:13 · answer #2 · answered by Victoria B 3 · 0 0

Dear Sara,
You're not there, I'm sad.
I play the piano. I work. I write. I wait. When are you coming?

2006-09-06 03:30:39 · answer #3 · answered by nellierslmm 4 · 0 0

It's german, and means:

Dear Sara,
When you aren't here, I'm sad.
I play the Piano, I work, write and wait...
When will you come?


I hope it helps you...

2006-09-06 03:07:41 · answer #4 · answered by esther c 4 · 0 0

dear sara,
you are not here.i am sad.
i play the piano.i work.i write.i wait. when are you coming?
i think that if you are sara you must be happy because your boyfr loves you and misses you

2006-09-06 09:49:22 · answer #5 · answered by hara 3 · 0 1

They are all lying. It actually says, " Liver sore, Bisto didn't help. I eat from dustbins, I speak clever, I'm bitter, I have warts." The last bit is too rude to translate. Hope that helps. You could also try Yahoo! Babel fish, you can put it on your toolbar, and it'll give you better answers than mine.

2006-09-06 03:25:30 · answer #6 · answered by Oracle Of Delphi 4 · 0 2

Obilee beat me to it but here's Leo, the German <-> English dictionary: http://dict.leo.org/

Hope that helps!

2006-09-06 03:05:53 · answer #7 · answered by love2travel 7 · 0 0

my dear sara,
u re not here. i am sad.
i play piano. i work. i wait. wenn do u come??

2006-09-06 04:28:43 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers