English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I recieved a box of chocolate bars from my Grandfather, and I am allergic to a few things. Unfortunately, I can't translate it myself(All in German) and Google seems to be failing me. If someone wouldn't mind:

Zutaten: Kakaomasse, Zucker, Orangenschalen(10%), Kakaobutter, Butterreinfett. Emulgator: Soja Lecithin. Natürliche Aromen: Orange und Vanille. Kakao: mindestens 76%. Kann Spuren von Erdnüssen und anderen Nüssen, Milch-,Weizen- und Eiproteinen enthalten.

Anyone know what that says? I urgently need to know

2006-09-05 14:10:35 · 7 answers · asked by xidaranthed 2 in Food & Drink Other - Food & Drink

What about Edelbitter? What's that?

2006-09-05 14:19:34 · update #1

7 answers

Added: Cocoa mass, sugar, orange bowls (10%), cocoa butter, butter pure fat. Emulsifying agent: Soja Lecithin. Natural flavours: Orange and vanilla. Cocoa: at least 76%. Traces of peanuts and other Nüssen, milk, wheat and Eiproteinen can contain.
hope that helps

2006-09-05 14:12:34 · answer #1 · answered by Ashley010 5 · 0 0

Added: Cocoa mass, sugar, orange bowls (10%), cocoa butter, butter pure fat. Emulsifying agent: Soja Lecithin. Natural flavours: Orange and vanilla. Cocoa: at least 76%. Traces of peanuts and other Nüssen, milk, wheat and Eiproteinen can contain.

2006-09-05 14:13:15 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Added: Cocoa mass, sugar, orange bowls (10%), cocoa butter, butter pure fat. Emulsifying agent: Soja Lecithin. Natural flavours: Orange and vanilla. Cocoa: at least 76%. Traces of peanuts and other Nüssen, milk, wheat and Eiproteinen can contain.

2006-09-05 14:12:38 · answer #3 · answered by Bill 6 · 0 0

Ingredients: Cocoa mass, sugar, orange peels (10%), Cocoa butter, fat and other little things. Main thing is it contains nuts, dairy, wheat and egg proteins. So if you are allergic to nuts, dairy products or wheat, don't eat it.
"Edelbitter" just means the type of chocolate, means it's a more dark chocolate rather than a lighter milk chocolate.

2006-09-06 03:56:49 · answer #4 · answered by fisch_maegg 3 · 0 0

edel bitter

2016-08-02 15:21:10 · answer #5 · answered by Man 1 · 0 0

http://www.babelfish.altavista.com/

a translator for many languages

2006-09-05 16:37:41 · answer #6 · answered by bttrswt1 3 · 0 0

um...
I think so, but I don't know..
heeheeheeheehee

2006-09-05 14:12:06 · answer #7 · answered by Astro Gurl 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers