"Erszényes ördögbõl tasmán tigris!" ?
2006-08-27 12:55:31 · 18 answers · asked by Dat 2 in Society & Culture ➔ Languages
That is hungarian and funny enough it says something about marsupials and tigers.
2006-08-27 13:31:25 · answer #1 · answered by Simon Grey 2 · 4⤊ 0⤋
It's definitely Hungarian. The accents and the umlauts
on the o's give that away. I don't know the language
very well, but I looked up some of the words in
my Hungarian-English dictionary and here are
some approximate meanings. Maybe someone
out there could translate the phrase exactly.
Erszényes = an animal
ördögböl tasmán = Tasmanian devil (?)
ördög =devil
tigris = tiger
2006-08-27 21:11:59 · answer #2 · answered by steiner1745 7 · 3⤊ 0⤋
It's definitely Hungarian
2006-08-28 01:19:40 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
It is Hungarian. Definitely not Turkish or Russian.
2006-08-28 09:59:34 · answer #4 · answered by turquoise 3 · 0⤊ 0⤋
Turkish
2006-08-27 20:01:25 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
Lol, who said it's Turkish is high I think. I don't know which language it is but I know which languages it isn't. It isn't German, Turkish, English (yeah), or Arabic.
2006-08-28 09:15:43 · answer #6 · answered by Earthling 7 · 1⤊ 0⤋
This is Hungarian, without a doubt.
2006-08-28 05:50:34 · answer #7 · answered by undir 7 · 1⤊ 0⤋
Hungarian I think
2006-08-27 20:03:35 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Maybe Swedish
2006-08-27 20:00:46 · answer #9 · answered by M N 5 · 0⤊ 2⤋
It's Hungarian (Magyar).
2006-08-27 23:30:49 · answer #10 · answered by Erik 2 · 1⤊ 0⤋