My portuguese class will start one week tomorrow...I checked with the school and the staff told me that the teacher is from Portugal not Brazil. So I wonder what's the major difference between Portugal and Brazilian Portuguese? WHich one is more complicated?
2006-08-27 06:16:18 · 6 answers · asked by joan_crawford_rise_again 1 in Society & Culture ➔ Languages
they have a lot of different words, the Portugal Portuguese is more formal than the Brazilian, and the accent is different too...
I think it's kind of a difference as between American English and Britanic, when the portuguese of Portugal is as the Britanic english, and the Brazilian as the American- more popular and talked (in the street)
2006-08-27 06:50:08 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
just pronunciation.... the accent is pretty different... some expressions are more used on one than another.... but you will have no problems speaking Brazilian Portuguese on Portugal or the opposite
2006-08-27 13:45:02 · answer #2 · answered by Jean C 3 · 1⤊ 1⤋
Mostly pronunciation and word usage.
Portuguese from Portugal is a bit more "complicated" but not impossible. Boa sorte!
2006-08-27 13:20:50 · answer #3 · answered by crowbird_52 6 · 1⤊ 0⤋
Don't worry about it.
2006-08-27 13:19:59 · answer #4 · answered by joe v 3 · 0⤊ 4⤋
there is no diff. they are the same.
2006-08-27 13:23:45 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 5⤋
huh.............
2006-08-27 13:26:05 · answer #6 · answered by Maro's mom 5 · 0⤊ 2⤋