OK so im supposed to translate this letter aboout Mnt. Vesuvius by Pliny. Im almost done with the letter but i have a few paragraphs that i just cant completly figure out...do you know what any os the lines mean???
iubet naves parari; mihi copiam eundi facit. respondi estudere me malle. tum accipit litteras cuiusdam muliers periculo territae. navem ascendit ut non illi mulieri modo sed multis auxilium ferret. properat illuc unde alii fugiunt rectunque cursum in periculum tenet, tam solutus timore ut omina visa enotaret.
iam navibus cinis densior incindebat, iam pumices etiam nigrique lapides. c*um gubernator moneret ut retro flecteret, "fortes," inquit, "fortuna iuvat." udi ad litus venit, amicum vidit. eum territur hortatur. tum in balneum it et postea ad cenam, aut hilaris similis hilari.
***If youknow that meaning of ny of the sentences, plz specify which one(s) it is and write it...thx for ur help!
2006-08-24 16:59:17 · 2 answers · asked by Sir Excalibur 2 in Society & Culture ➔ Languages
(he)orders to prepare the ships; (he) gives me supply for the road.......There are some spelling mistakes in the text. Could you correct the spelling?
2006-08-24 20:41:31 · answer #1 · answered by Joanna L 3 · 0⤊ 0⤋
Do your own homework.
2006-08-24 17:06:52 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋