English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

by the way its in spanish

thanks.

2006-08-23 12:58:53 · 15 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

15 answers

Yes, and they would understand you, but a Spanish speaker wouldn't say it that way very often. They would say: "Quisiera ser llamado" or "preferiría ser llamado".

(Depending on the context, you could even say "me llamo".)

2006-08-23 18:25:00 · answer #1 · answered by drshorty 7 · 0 0

Yes, "Querria ser llamado" means: " I would like to be called"

"Queria ser llamado" means: " I wanted to be called"

The difference is in the double R
Queria (past)
Querria (past tense)

2006-08-23 20:24:17 · answer #2 · answered by deedeeinatl1 5 · 0 0

yes, it means I would like to be called, but as somebody says, it is a very proper Spanish and not in very much use anymore, instead people say "Quisiera ser llamado" which is less formal and it means the same

2006-08-23 20:06:30 · answer #3 · answered by starfedra 3 · 2 0

Close. Queria ser llamado actually says, 'I wanted to be called.' It is past tense.

H

2006-08-23 20:03:12 · answer #4 · answered by H 7 · 1 0

if you're going to say your name after that, you're probably better off saying "me llamo ____" which means, "i call myself ___"

but literally, querria ser llamado does translate the same

2006-08-23 20:07:21 · answer #5 · answered by la wendada 3 · 0 1

Yes it does translate to I would like to be called

2006-08-23 20:01:28 · answer #6 · answered by davecz4 2 · 0 1

Yes.

2006-08-23 20:00:56 · answer #7 · answered by Crescent 4 · 0 1

Yes.

2006-08-23 20:00:17 · answer #8 · answered by Melanie L 6 · 1 1

And "Querria" has 1 r, not 2.

2006-08-23 20:10:15 · answer #9 · answered by El Mariachi Loco 3 · 1 1

Yes it does mean that

2006-08-23 20:09:14 · answer #10 · answered by Jace 1 · 0 1

fedest.com, questions and answers