please dont use a translator
2006-08-23 11:50:59 · 4 answers · asked by noname 3 in Society & Culture ➔ Languages
To clarify for you... j'ai fait du rafting is like saying in English I went rafting. Je suis alle is literally saying "I went...". They are both correct; just choose one. As a French teacher in an American high school I would expect my students to say j'ai fait because that is in the texts of most schools.
2006-08-23 13:13:39 · answer #1 · answered by Melanie L 6 · 0⤊ 0⤋
J'ai fait du rafting dans l'Oregon
2006-08-23 11:56:40 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Je suis allé canotage dans Orégon.
2006-08-23 11:56:36 · answer #3 · answered by Spot! 3 · 0⤊ 1⤋
Ash and Melanie got it right, except that it's not "dans" but "en".
"dans" means more "inside".
2006-08-23 20:22:38 · answer #4 · answered by gargoyle08 3 · 0⤊ 0⤋