English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

4 answers

The saying is "splice the mainbrace".


Following the conquest of Jamaica in 1687, brandy was replaced with a rum issue that was to last for close on 300 years. It is thought that about this time the tradition of "Splice the Mainbrace" was born. Here after heavy damage at sea or in the aftermath of a battle, the ship would need repair to ensure its sea worthiness. If the main mast or other braces snapped off, they had to be repaired with a rope splice. No mean feat in those days. After such arduous activity, the crew would be rewarded with a double rum issue.

2006-08-23 08:13:41 · answer #1 · answered by Anonymous · 3 0

A sailing ship's rigging was a favorite target during sea battles, since destroying the opponent's ability to maneuver or get away would put you at obvious advantage. Therefore, one of first the things tended to after a battle was the repair of broken gear, and the repair of the sheets (lines - not "ropes" - that adjust the angle at which a sail is set in relation to the wind) and braces (lines passing through blocks and holding up sails).

The main brace was the principal fore-and-aft support of the ship's masts. The main brace, being one of the heaviest pieces of running rigging in the ship, was probably seldom spliced if damaged, but probably renewed in total instead. Splicing this line would have been among the most difficult chores aboard ship, and one on which the ship's safety depended. This operation was one of such rarity and difficulty in the days of sail, as to warrant the issue of an additional amount of rum to the Ship's Company. For Sailors today, the term is used to congratulate the company of a ship. In common usage, the phrase refers to an invitation to have a drink after a hard day (or not so hard day).

2006-08-23 08:09:31 · answer #2 · answered by super b 4 · 4 0

Dictionary says: "to issue and partake of alcoholic spirits"

btw it is 'splice the main brace'

2006-08-23 08:14:59 · answer #3 · answered by Ravaug 2 · 0 0

Break out the rum and let's all have a drink!

2006-08-23 08:12:44 · answer #4 · answered by Saudi Geoff 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers