Can anyone translate it in Spanish?

Question

Oh, I feel like dancing
It's foolishness I know
But when the world has seen the light
They will dance with joy like we are dancing now

I could sing of your love forever

Answer 1

That song in Spanish is (as we used to sing):

Mas que en los montes y en el mar
Tu río de amor fluye en mí
y abriré mi corazón
el Sanador me librará

Estoy feliz en Tu verdad
mis manos siempre alzaré
cantando de Tu amor
que vino a la tierra

Cantaré de Tu amor por siempre

Y por eso bailo
Su amor me cautivó
Y cuando el mundo vea la luz
Bailarán también como tú y yo

Cantaré de Tu amor por siempre

Answer 2

I love that song. I'm fluent in Spanish but translating this seems a bit hard but here's my version:
Siento que quiero bailar
es locura, lo se
pero cuando el mundo a visto la luz
bailaran con gozo como bailamos ahora
poderia cantar de tu amor por siempre

You wouldn't be able to sing it to the same beat/tune but that is the literal translation.

Answer 3

Oh, me siento como bailar

Es insentatez que sé

Pero cuando el mundo ha visto la luz bailarán con alegría como ahora estamos bailando

Podría cantar de su amor por siempre

Answer 4

Oh, me siento como bailarlo
soy insentatez lo sé
pero cuando el mundo ha visto la luz
ellos bailaré con alegría
como ahora estamos bailando

Podría cantar de su amor por siempre

Answer 5

Ay, tengo ganas de bailar
es una tonteria, lo se
pero cuando el mundo han visto la luz
bailaran con alegria como estamos bailando ahora

Pudiera cantar siempre de tu amor

Answer 6

Oh,siento ganas de bailar.
Es ridículo lo sé
Pero cuando el mundo ha visto la luz
Ellos bailaran con alegría como bailamos ahora.

Podría cantar sobre tu amor para siempre.

Answer 7

Oh, siento ganas de bailar
Ès una tonteria, lo se
Pero quando el mondo vea la luz
Bailaran con alegria, como bailamos nosotros ahora

Podria cantar sobre tu amor para siempre

Answer 8

la sensación del oh i tiene gusto de bailar - Oh I feel like dancing


Podría cantar de su amor por siempre - I could sing of your love forever

Answer 9

Tengo ganas de bailar.
Es ridículo lo sé.
Pero cuando el mundo ha visto la luz
Bailarán con felicidad como bailamos ahora.

Cantaré de tu amor por siempre.

Answer 10

Go to
http://www.google.com
then click on "Language tools"
It will do the job for you