i dont want to offend so I ask this
2006-08-22 03:14:15 · 8 answers · asked by redirus91 3 in Society & Culture ➔ Religion & Spirituality
Quar'an was/is the way my muslim friends E mail me.
2006-08-22 03:21:05 · answer #1 · answered by whynotaskdon 7 · 0⤊ 0⤋
Actually its neither.
The characters in Arabic dont transalate.
"Koran" and "Qur'an" are phonetic approximations.
However the English speaking Islamic spell it "Qur'an".
2006-08-22 14:20:17 · answer #2 · answered by Alexander Shannon 5 · 0⤊ 0⤋
Koran is just the Americanization.
2006-08-22 10:23:02 · answer #3 · answered by Phoenix, Wise Guru 7 · 0⤊ 0⤋
The former, it's written as Qur'an.
2006-08-22 10:20:49 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Yes buddy, its Qur'an.
2006-08-22 10:26:14 · answer #5 · answered by Wasif 2 · 0⤊ 0⤋
I perfer Crapan Kran and my fav the Kranny.
2006-08-22 10:27:48 · answer #6 · answered by Samuel J 3 · 0⤊ 0⤋
It all depends how you translate a certain sound in Semitic languages.
2006-08-22 11:17:28 · answer #7 · answered by ysk 4 · 0⤊ 0⤋
QU'RAN or QURAN
2006-08-22 10:20:10 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋