English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Ok this is frustrating...
I look up a translation of "My" and I get: mon, ma, mes, ma/à moi

I look up a translation of "Place" and I get: n. - endroit, lieu, place, position, maison, appartement, couvert, siège, (GB, Univ) place (dans un cours), place (compétition, course), (en premier) lieu, pour commencer, en place, à sa place, à la place de (qn, qch) dans, rôle, à ma/sa place, moment, page, fil (d'un discours), (US) quelque part, nulle part

HOW CAN I SAY: My Favorite Place???????
thanks!

2006-08-20 23:52:39 · 8 answers · asked by wise and nuts 2 in Society & Culture Languages

8 answers

I'm French and the first thing that comes to my mind is: "Mon endroit préféré(, c'est ...)" or "L'endroit que je préfère (est ...)".

(PS: mon, ma, mes all mean "my". It depends on the gender and "number" of the following noun.
Ex: "un endroit": male; so: mon endroit
"une place": female; so: ma place
To know if it's female or male, just check in the dictionary: after the word, you'll see either "nm" (noun male) or "nf" (noun female).

One exception: you use "mon" for a female noun that starts with a vowel. Ex: "mon âme"

If its plural, you say "mes": "mes endroits" or "mes places"

2006-08-21 01:09:18 · answer #1 · answered by Offkey 7 · 0 0

Place In French

2016-12-16 11:06:43 · answer #2 · answered by ? 4 · 0 0

Favorite In French

2016-10-01 12:01:37 · answer #3 · answered by velo 4 · 0 0

Mon endroit préféré.

2006-08-21 00:06:30 · answer #4 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0 0

you can say < mon endroit prefere> or < l endroit que je prefere> Or < ma place favorite > , you have lots of choice in french

2006-08-20 23:59:35 · answer #5 · answered by Sheraz B 2 · 0 0

mon endroit préféré
mon lieu favori

2006-08-21 07:19:23 · answer #6 · answered by fabee 6 · 0 0

mon endroit préféré…

2006-08-20 23:58:46 · answer #7 · answered by farrah m 2 · 1 0

try http://babelfish.yahoo.com

2006-08-21 00:00:30 · answer #8 · answered by toma_calin86 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers