2006-08-18 01:37:02 · 13 answers · asked by Avantasia11 3 in Society & Culture ➔ Languages
to someone very special, specially to me. all my love for all my life.
note spanish is my first language, and I did not run it through one of those translation websites...
2006-08-18 01:42:41 · answer #1 · answered by jlcaooscl 3 · 0⤊ 1⤋
To someone very special, especially for me, all my love for all my life.
I suspect the person is trying to say, "For someone very special, who is very special to me, all my love forever."
That would read: "Para alguien muy especial, que para mi es muy especial, todo mi amor por siempre."
H
2006-08-18 13:43:29 · answer #2 · answered by H 7 · 0⤊ 0⤋
Something like: to somebody very special, especially to me. All my love for all of my life
2006-08-18 01:41:12 · answer #3 · answered by Em 2 · 0⤊ 1⤋
sounds fake heard something like that I dont recall a single person saying that unless u were dying or were cheating on you.. well i totally agree with los tacos te provocan pedoss jaja es muy chistoso very funny.. original and give me 10 plissss
2006-08-18 18:57:44 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"To someone very special, especially to me. All of my love for all of my life"
2006-08-18 09:01:26 · answer #5 · answered by Mariana 2 · 0⤊ 0⤋
to a very special person, especially to me. all my love for all my life.
2006-08-18 03:57:58 · answer #6 · answered by mickey 3 · 0⤊ 0⤋
To someone really special, spelly me . All my love for the rest of my life or my whole life
No estaba bien escrito ni redactado eh?
2006-08-18 12:44:10 · answer #7 · answered by miliscal123 4 · 0⤊ 1⤋
To someone very special,especially to me.All my love for all my life?
2006-08-18 14:46:40 · answer #8 · answered by Blucontrell Esminosa-Garcia 2 · 0⤊ 0⤋
to somebody very special, specially to my whole my love for all my life?
That's the literal translation
2006-08-18 01:42:16 · answer #9 · answered by SunnyDays 5 · 0⤊ 1⤋
to someone very special, especially to my. all my love for all my life
2006-08-18 01:44:47 · answer #10 · answered by sarah p 3 · 0⤊ 1⤋