Well he is my room mate and he usually calls me with different names in his language in hindi, he says that they are not offensive but from last few days i have been noting his words and writing them in my diary. So can anyone please tell me what these words mean? He called me by these names more than 10 times a day so i just grasp them and write them in my diary. There is no other hindi speaking boy in my school so i cant ask anyone.
9th August all day he called me: chootia
10th August all day: sala
11th August: phodi ma vala ( something like that)
12th August: gandu
13th August: maa chud
14th August: khosra
today he called me something very strange i couldnt catch up the whole sentence because he said it just 2 times... so i will write what i understood "magt eary lowra"
i will be so thankful if anyone translates these words.... the name of my friend is Mohan Udas.
i am in spain.
2006-08-15 08:02:28 · 9 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Yes indians are stinky... let me translate all of them to you...
1= brother in law..(he is saying that he is the husband of your sister)
2= something related to your mother and her personal @#$%#$
3=Gay
4= mother Fu$#%
5= She-male
6= Peni* of your mom....
i am hundered % sure about this translation... go and kick some *** of that indian! i am pakistani..>>>>.!!
2006-08-18 04:53:16 · answer #1 · answered by Abdul S 3 · 0⤊ 0⤋
chootia: a fool
sala: wife's brother(a common term used among friends in India)
phodi ma vala:no idea it,s not hindi
gandu: fool
maa chud: mother ******
khosra:no such word i've heard of.It may be bhosra which means a badly screwed c*nt.
magt eary lowra: no idea again,
may be maa ka lowra,way a close friend may be addressed, but would be highly offensive if used with a stranger.
all of the above is used very commonly within close friends,
but not in freindly cicumstances they can be taken otherwise(specially the one on the 13th August.
2006-08-16 05:33:11 · answer #2 · answered by shayan 2 · 0⤊ 0⤋
I speak bengali so I could only pick up a few words and I also think he/she is messing with you. Because your name on August 12 most probably was " smelly" . Anyways you could tell him/her is a " Kutta" = bit&h, the person will for sure understand. sorry I cant tell you your other names of the week.
2006-08-16 03:08:20 · answer #3 · answered by nymslm 2 · 0⤊ 0⤋
stop giving the poor girl translator links
if the words are slang terms, nicknames, abbreviations, or anything derrogotory or curse words (i hope not but still...) a translator won't have them..come on people be helpful
there's also more than one meaning to lots of words, she needs to know them in context
2006-08-15 15:48:04 · answer #4 · answered by la wendada 3 · 0⤊ 0⤋
There is a dictionary Hindi - English .
Chootia means anyhow naughty.
2006-08-15 15:11:51 · answer #5 · answered by HERMAN K 1 · 0⤊ 0⤋
I believe he's playing with you, as I recognise at least one rude comment from 13 Aug
2006-08-15 15:10:54 · answer #6 · answered by xbkw46 4 · 0⤊ 0⤋
http://www.wordanywhere.com/ go here, type the word and select "hindi" translate to "english" meaning.
2006-08-15 15:13:57 · answer #7 · answered by BUTTONS 2 · 0⤊ 0⤋
i can't translate but i feel sorry for you, i have had foreign friends and when they say something you don't understand it is really frustrating
2006-08-15 15:09:22 · answer #8 · answered by Millieee. 2 · 0⤊ 0⤋
how about calling him smth in russian?
suka
pizduk
gandon
sukin sin
pidaras
iobir
kobel'
hui
heres a sentence
pososi moi hui suka iobanaia
2006-08-15 15:12:33 · answer #9 · answered by Poor dude :( 2 · 0⤊ 0⤋