English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

what's the difference between "excuse-a-moi" and "excusez-moi" please help thx

2006-08-15 05:29:38 · 6 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

yeah, i know the difference between tu and vous and excuse-moi and excusez-moi I realized though that when i saw excuse-a-moi it was a refence on how to pronouce it for english speakers THANKS FOR THE HELP HAHA

2006-08-15 05:42:34 · update #1

6 answers

It's "excuse-moi" and "excusez-moi".

You use the first one when you're talking to someone you know ("tu")

You use someone when you're talking to someone you don't know, you don't know very well, someone who is older than you, etc... (vous)

In case you don't remember (or don't know):
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles

(Vous is when you're talking to many people or when you're talking to someone you don't know, etc.)

2006-08-15 05:34:44 · answer #1 · answered by Offkey 7 · 1 0

You would say 'excuse moi' to someone you know well, family/friend etc. Excuusez moi is more formal, you would use it when speaking to people you don't know, superiors at work, teachers at school etc ...

2006-08-15 12:35:24 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

excuse a moi litterally means excuse to me....no make and snese. :) the other is excusez-moi...which means excuse me....respectfully.

2006-08-15 12:35:57 · answer #3 · answered by sweets 3 · 0 0

The term is "excusez-moi"... or "pardonnez-moi". The other term is nonsense.

2006-08-15 12:36:49 · answer #4 · answered by CARLA J 3 · 0 0

The first one is not correct. The second one is.

2006-08-15 12:34:36 · answer #5 · answered by jurydoc 7 · 0 0

oui

2006-08-15 12:34:44 · answer #6 · answered by bone_daddys_waitress 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers