what does "sinh dung yeu toi vi yeu la dau kho" mean?

0 ⤊

what does "sinh dung yeu toi vi yeu la dau kho" mean?

2006-08-09 03:02:25 · 2 answers · asked by cgon19 1 in Society & Culture ➔ Languages

2 answers

I looked up the individual words in the dictionary...and don't quote me, you can see for yourself. I think it is something about crying over the death of a child or right after birth.

Some words are not in there, but it's a very rough translation.

2006-08-09 04:11:56 · answer #1 · answered by Rayne 3 · 0⤊ 0⤋

i think it should be "xin dung yeu toi vi yeu la dau kho" and it means "please don't love me because love is feeling wretched"

2006-08-11 09:24:41 · answer #2 · answered by Math 2 · 0⤊ 0⤋