Sorry folks, those "babyname" sources are full of sloppy scholarship, hence notoriously unreliable.
Erica is the feminine form of the name "Eric", a name the English took from Danish invaders, and which goes back to Old NORSE (not Latin!!) EirÃkr
The Old Norse name apparently means either "ever ruler" [that is, 'enduring', probably stressing being the rightful king, maintaining his throne against all others' attempts] or "only ruler" OR "fortunate ruler"
rÃkr ="ruler" (but also related to "rich")
The first part is more uncertain, but I can find NO evidence of it meaning "honorable"
ei ="ever, always" (related to English "aye" and Germa "ewig")
OR from "aen", meaning alone, lone (related to "a(n), ane, one" in English...)
OR it may from a word meaning "happiness, luck" or even "island" (?!) -- see details below
The name Eric/Erik was held by many Scandinvian rulers (Danish, Swedish, Norwegian), as well as by "Erik the Red"
http://www.behindthename.com/php/view.php?name=eric
http://www.aboutnames.ch/HME.htm#gnErich
(two very good sources for name meanings)
Details the Old Norse roots (on a great page about Old Norse men's names):
"-rÃkr also exists as the weakened form -rekr and derives from the OW.Norse adjective rÃkr, which in turn is from Germanic *rikiaR "mighty, distinguished, rich". When occurring as the second element in a compound name, -rÃkR also is understood as partly derived from the noun *rÃk(a)z "ruler, sovereign" an early Germanic loan-word from Celtic rix (compare with Gothic reiks and Latin rex, "king")."
Ey- (or before a vowel, Eyj-) is from Primitive Scandinavian *awió "island" or auja "happiness, luck, (luck) giver," or perhaps from the adverb *aiwa "always".
http://www.vikinganswerlady.com/ONMensNames.shtml
2006-08-08 09:14:50
·
answer #3
·
answered by bruhaha 7
·
0⤊
0⤋