How do you tanslate the phrase "truth hurts" in Arabic?

0 ⤊

How do you tanslate the phrase "truth hurts" in Arabic?

2006-08-05 12:24:41 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

5 answers

truth hurts : alhaqiqa to' lem الحقيقة تؤلم
or the hurting truth: الحقيقة المؤلمة
bitter truth: الحقيقة المرة

2006-08-06 07:41:49 · answer #1 · answered by SuGaR LiPs 3 · 0⤊ 0⤋

Ø§ÙØÙÙÙØ© ÙØ¤ÙÙØ©
that is the translation for "truth hurts"... but we dont say it that way..we say "truth hurts some times" which is:
Ø§ÙØÙÙÙØ© ØªØ¤ÙÙ Ø£ØÙØ§ÙØ§

2006-08-05 20:16:41 · answer #2 · answered by foashah 2 · 0⤊ 0⤋

Ø§ÙØÙÙÙØ© ÙØ±Ø©

2014-08-07 06:45:59 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

2006-08-05 20:24:50 · answer #4 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋

Don't know.

2006-08-05 19:43:47 · answer #5 · answered by Art The Wise 6 · 0⤊ 0⤋