http://xs204.xs.to/xs204/06311/yahoo_help2.png
Please give me the roumaji and translation of those 4 lines.
10 points for any fast and correct aswer.
thank you very much in advance.
本当にありがとう。
2006-07-30 21:17:10 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
How about this? make sense?
1. baka yarou me -> You idiot.
2. sukui gatai baka yarou me -> You all irremediably idiot.
3. ii darou. ore no shiru subete wo oshiete yaru -> It's ok. I'll tell you everything I know.
4. hoetate kata wo na -> How to yell bloody murder.
<
'hoetateru' literally means to bark (at someone out of fear). But I don't know it can be used for a human like 'a man is barking'.
2006-07-30 22:12:07 · answer #1 · answered by Black Dog 4 · 0⤊ 1⤋
AT specs merchandise Key non-touch optical sensors sensors ... ... 0N/OFF Raudopedaru expression pedal sensor (with a million/2-pedal function) gentle pedal ... ... ON / OFF form Pedal locking mechanism in silencing maximum sixty 4 word polyphony tone Piano sounds, harpsichord, organ sounds and a entire of 13 Stepless rotary quantity administration Room reverb consequences / degree / hall clever ability of roughly 5,000 sound recorder TACT time Metronome 2,3,4 453-Hz increments pitch administration 427 0.5 GHz 2 headphone connectors, MIDI (IN / OUT), AUX (IN / OUT), AC adapter enter grant voltage DC12V, 2A Rated ability 19W (AC adapter used)
2016-11-03 08:48:56 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Black dog pretty much got it right, I'll just put in my interpretation:
1. Bakayarou me = Fools!
2. Sukui gatai bakayarou me = Irredeemable/hopeless fools!
3. Ii darou. Ore no shiru subete wo oshieteyaru = Listen up, I'll teach you everything I know
4. Hoedate kata wo na = how to cry out a bloody murder.
2006-07-31 03:07:01 · answer #3 · answered by loki_niflheim 3 · 0⤊ 0⤋
Its Written:
tai 'er WaA HaFuYe ToMa
Greatly Sorry to hear the bad newz
2006-07-30 21:29:42 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
you can visit this website:
www.word2word.com
you'll find free translation service for all the languages from A to Z
pick one
I wish you Good Luck !
rimoruru
2006-07-30 22:48:00 · answer #5 · answered by RimoRuRu 2 · 0⤊ 0⤋
I think it says "honto ni, arigato." Arigato means thank you. Honto ni means truly. So I think it means "Thank you truly" or something like "thank you from the bottom of my heart."
2006-07-31 04:28:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
this is chinese.
2006-07-30 21:41:15 · answer #7 · answered by yogesh 6 · 0⤊ 0⤋