does anyone knows the english title of this birthday song
and has an mp3 file? can u please send it to my email,
jongbong_99@yahoo.com
the song goes like this...
i seul biga nae ri neun oh neul eun
sa rang ha neun gae dae eui saeng il nal
on jong il nan geu dae reul saeng gak ha myun seo
mu ut eul hal ka ko min hat jyo.
i just wrote what i heard.. i'm sorry if i wrote it bad...
i'm not korean but i'm trying to study korean. ^_^
2006-07-23 05:21:23 · 6 answers · asked by jongbong 5 in Travel ➔ Asia Pacific ➔ Korea
I don't have the mp3 file, but after searching on www.google.co.kr I found the title of it:
Happy Birthday to You (the real title, it's in English) by 권진원 (Kwon Jin Won). Here are the lyrics in Korean:
이슬비가 내리는 오늘은 사랑하는 그대의 생일날
온 종일 난 그대를 생각하면서 무엇을 할까 고민했죠
난 가까운 책방에 들러서 예쁜 시집에 내 맘 담았죠
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서 빨간 장미 한 송일 샀죠
내려오는 비를 맞으며 그대에게 가는 길 너무 상쾌해
품 속에는 장미 한 송이 책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
아름다운 그대를 만난 건 하느님께 감사드릴 우연
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에 이 세상이 난 행복해
너무 너무나 행복해
Happy Birthday To You
Hope that helps!
2006-07-23 08:31:24 · answer #1 · answered by yupgigirl 4 · 1⤊ 0⤋
Ah sure.... the vast 23. old sufficient to no longer have self assurance in the circus from now on... yet youthful sufficient to desire to! one among my extra stellar birthdays, definitely ~ and that i be responsive to, who asked? no person yet despite. we are all Tauruses right here ;-) besides, I became 23 in Las Vegas. observed Ray Charles on the Thunderbird, have been given inclusive of the recent acquaintances that have been camped next to us (myself and a pair of girlfriends have been staying at that swank joint the KOA campground and we had 2 Aussies and a Mad Irishman staying next to us), and went .... curler skating! the place I crashed and burned and my knee's by no ability been the comparable with the aid of fact. So, costly Zimmy, the ethical of this tale is.... do no longer crash and burn!! and extraordinarily do no longer do it as we talk :-) happy Birthday to YOU! No track. Sorry. could 14th is my special day. and that i'll be 2.478X older than you :-P So talk approximately feeling previous. Please. xoxo **Congrats on your drawing close retirement, Phatzwave!! i'm on countdown, despite if it will nevertheless be some years.
2016-10-08 05:51:12 · answer #2 · answered by cosco 4 · 0⤊ 0⤋
Today is MY birthday!!! No really it is! I'm 42. Never heard of your song but if you go to babelfish.com it will translate it for you and you can maybe figure it out by the english translation. They DO have Korean to English translation. Its a cool site.
2006-07-23 05:27:00 · answer #3 · answered by Mom of 7 gramma of 3 3 · 0⤊ 0⤋
huh! i am not korean but i know that is not a korean birthday song....
where did you hear that song!
2006-07-26 00:24:03 · answer #4 · answered by H K 2 · 0⤊ 0⤋
i'm korean and i have no idea what it is and it's not "happy birthday to you"
2006-07-23 05:36:20 · answer #5 · answered by aznbuddy 3 · 0⤊ 0⤋
"Happy Birthday"
Happy Birthday to you,
Happy Birthday to you,
Happy Birthday,Happy Birthday,
Happy Birthday to you.
2006-07-23 05:25:46 · answer #6 · answered by Jeremy 6 · 0⤊ 0⤋
oh, i like it, will you be my friend???
2006-07-23 05:28:42 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋