i asked the meaning yesterday and id already known.but i wanted 2 know how much does peple know and id got the stupidest answers u can imagin.it means go away in my language farsi.a girle sais THERE IS SOMEWHER IN AFRICA.oh my god.
2006-07-23 00:56:31 · 11 answers · asked by sahinaz n 2 in Society & Culture ➔ Languages
if you mean Arash's boroboro yes it means "go away" and never again use "farsi" instead of "Persian"
Farsi or Persian ? (CHN)
http://heritage.chn.ir/en/Article/?id=88 [in English]
By Pejman Akbarzadeh.
Persian or Farsi? (PersianDirect)
http://www.persiandirect.com/articles/2004/july/id_00001.htm [in English]
By Ali Moslehi Moslehabadi
"FARSI", recently appeared language! (CAIS-SOAS)
http://www.cais-soas.com/CAIS/Languages/persian_not_farsi.htm [in English]
By Prof. Ehsan Yarshater.
Persian, not farsi (Iran Heritage)
http://www.iran-heritage.org/interestgroups/language-letter9.htm [in English]
By Fereshteh Davaran.
Farsi, is this a new language? (PGO)
http://persiangulfonline.org/articles/farsi.htm [in English]
By A. Rostam Beglie Beigie
"FARSI" or "PERSIAN"? What Is the English Name of Our Language? (Payvand)
http://www.payvand.com/news/03/dec/1083.html [in English]
By Pejman Akbarzadeh.
IRAN or PERSIA? FARSI or PERSIAN? (Iran Heritage)
http://www.iran-heritage.org/interestgroups/iranorpersia1.htm [in English]
By Pejman Akbarzadeh.
"FARSI" or "PERSIAN"? (Payvand)
http://www.payvand.com/news/05/dec/1063.html [in English]
By Pejman Akbarzadeh.
The announcement of the Academy of Persian Language and Literature (Wikipedia)
http://en.wikipedia.org/wiki/The_announcement_of_the_Academy_of_Persian_Language_and_Literature [in English]
Persian or Farsi? (Iranian)
http://www.iranian.com/Features/Dec97/Persian/ [in English]
By Kamran Talattof.
"FARSI", recently appeared language! (PersianDirect)
http://www.persiandirect.com/articles/2004/july/id_00003.htm [in English]
By Prof. Ehsan Yarshater.
Technical Terminology
http://students.washington.edu/irina/persianword/tt.htm [in English]
Similar articles in Persian:
http://www.persian-language.org/Group/Article.asp?ID=173 [ in Persian]
http://www.iran-heritage.org/interestgroups/iranorpersian.jpg [in Persian]
http://www.sharghnewspaper.com/821108/litera.htm#s22653 [in Persian]
http://www.sharghnewspaper.com/841010/html/societ.htm#s349176 [in Persian]
2006-07-24 07:48:21 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
I am sorry to read you remark that the answers you received in response to your question were 'stupid'. Perhaps the adjective becomes you more.This work boroboro may mean anything in you language but that does not mean that it cannot signify something else in other language.It is akin to a word meaning 'correct, right' (barobar) in Marathi a regional language of India. I find that the replies given by the responders are quite in order so far as I know. In fact your reaction should have been one of surprise to find that the same phrase menas so many different things to different people. This also appears to me to be the basic idea and your intention in putting this quiz.
2006-07-23 08:42:11 · answer #2 · answered by Prabhakar G 6 · 0⤊ 0⤋
Boroboro means worn out in Japanese.If your clothes are worn out you say..koromo/fuku wa boroboro.If you're physically and mentally worn out you say...mi mo kokoro mo boroboro.I hope this answers your question.
2006-07-23 08:04:13 · answer #3 · answered by Cristy M 1 · 0⤊ 0⤋
Boro boro (two words) means worn out, ragged, or crap except in Japanese!@
2006-07-23 09:14:01 · answer #4 · answered by nswblue 6 · 0⤊ 0⤋
GO GO; Get away; leave
boro boro delam toro toronemikhad.= go go my heart dont want you.
just a guess?
2006-07-23 08:18:23 · answer #5 · answered by girlsm9frmgod 2 · 0⤊ 0⤋
I don't this is African word, I think this is Turkish world,and means,Hurry up hurry up.
2006-07-23 08:24:46 · answer #6 · answered by lucky s 7 · 0⤊ 0⤋
it means large. i think u've heard it in Bengali language
2006-07-23 08:02:09 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
boroboro means....totally destroyed we used this word especially in joking like my heart is boroboro....
2006-07-23 08:20:53 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
i don't understand !
opps am i a boroboro??lol
2006-07-23 08:01:26 · answer #9 · answered by Bee 3 · 0⤊ 0⤋
is it that snake that eats itself?
or is that oroboro?
2006-07-23 08:00:07 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋