There is this song in Hostel called Pravda Vitazi by Tublatanka and I think it might be French, but I'm not sure. It might very well be Swedish or something. I forget where they were at in the movie when they played.
2006-07-21 04:33:57 · 22 answers · asked by masaki 2 in Society & Culture ➔ Languages
Tublatanka are a Slovakian band.
2006-07-21 04:38:24 · answer #1 · answered by PriyanPhoenix 2 · 1⤊ 0⤋
Pravda Vitazi means truth wins in Slovak, as in the language of Slovakia. If you spell it slightly differently as Pravda Vitezi, the difference being in the alphabet "e" then it's Czech with the same meaning. Used in a song, it probably means something along the lines of... the truth will win.
Tublatanka is a Slovakian music group that helped a lot in revolution in Czechoslovakia.
Hope that answers your question. Cheers.
2006-07-21 12:03:35 · answer #2 · answered by sparkle1272001 2 · 0⤊ 0⤋
Pravda means Truth in Russian. Vitazi is not a Russian word, though.
2006-07-21 11:38:06 · answer #3 · answered by shoelace 3 · 0⤊ 0⤋
Pravda is Russian for "the truth". I'm not sure of the meaning of Vitazi but I think it means not to kill or protect in Slovak.
2006-07-21 11:36:43 · answer #4 · answered by keith 2 · 0⤊ 0⤋
Well, Pravda is Russian for truth
2006-07-21 11:38:34 · answer #5 · answered by Gerontius 3 · 0⤊ 0⤋
Slovakian. Pravda means truth, I think.
2006-07-21 11:40:32 · answer #6 · answered by toweroftusks 2 · 0⤊ 0⤋
It's a Slavic language like Russian or Czech. Most likely Czech.
2006-07-21 11:37:45 · answer #7 · answered by 4XTrader 5 · 0⤊ 0⤋
at least pravda is russian. it means "the truth"
scrap that. pravda Vitezi is truth prevails in czech
2006-07-21 11:41:22 · answer #8 · answered by notyodanotgreen 2 · 0⤊ 0⤋
pravda vitazi is slovakian and it means the truth will win..
pravda vitezi is czech...
2006-07-22 10:53:42 · answer #9 · answered by pussura 3 · 0⤊ 0⤋
Czech and Slovak
2006-07-21 11:42:01 · answer #10 · answered by thematrixhazu36 5 · 0⤊ 0⤋