1."carpe diem"
2."agnus dei"
I think I spelled them right.Could someone translate to english please?
2006-07-11 05:48:03 · 14 answers · asked by L.T. 4 in Society & Culture ➔ Languages
p.s.-are these terms latin in origin?
2006-07-11 05:48:37 · update #1
1. carpe diem is a famous expression, nowadays used when someone wants to say that you should live for today not for tomorrow and take advantage of whatever life brings
2. Agnus Dei is the Lamb of God and it is used when talking about God's son, Jesus Christ. It is also the name for the prayer during the mass or the name for the part of the mass in musical sense
Agnus Dei, qui tolis peccata mundi,
Lamb of God, who take away sins of world,
miserere nobis.
have mercy on us.
Agnus Dei, qui tolis peccata mundi,
Lamb of God, who take away sins of world,
dona nobis pacem.
grant us peace.
http://en.wikipedia.org/wiki/Lamb_of_God
2006-07-11 07:31:42 · answer #1 · answered by ~ B ~ 4 · 3⤊ 0⤋
Carpe Diem means 'sieze the day'
Agnus Dei means 'Lamb of God"
Both are from the Latin
2006-07-11 12:55:18 · answer #2 · answered by johnmurfinsurfin 1 · 0⤊ 0⤋
Carpe Diem means Seize the day.
Agnus Dei is one of the Catholic Church´ names for Christ. It means Lamb of God.
Both are Latin.
2006-07-11 15:52:32 · answer #3 · answered by Hi y´all ! 6 · 0⤊ 0⤋
carpe diem is pluck the day the day but usually translated to seize the day.
agnus dei is lamb of god.
both are latin in origin.
2006-07-11 12:54:25 · answer #4 · answered by lpsl_84 2 · 0⤊ 0⤋
carpe diem is seize the day and agnus dei is lamb of god i think not really sure
2006-07-11 12:53:55 · answer #5 · answered by asdfghjkl; 4 · 0⤊ 0⤋
1. Seize the day.
2. Lamb of God.
They're both Latin.
2006-07-11 12:55:06 · answer #6 · answered by Farly the Seer 5 · 0⤊ 0⤋
Carpe Diem means "Seize the day"
the other one I don't know
2006-07-11 12:52:15 · answer #7 · answered by Lil' Gay Monster 7 · 0⤊ 0⤋
I know carpe diem means sieze the day but not sure on the other.
2006-07-11 12:51:17 · answer #8 · answered by aloneinga 5 · 0⤊ 0⤋
agnus, agni, m.
deus, dei, m.
On my language it is like this božje jagnje, and in english god's lamb, but I don't know does it make any sense!
2006-07-11 13:18:54 · answer #9 · answered by Jovan 4 · 0⤊ 0⤋
seize the day and lamb of god
2006-07-11 12:53:55 · answer #10 · answered by Cuqui P 2 · 0⤊ 0⤋