English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

the name for the language they speak in Quebec?

yes, I know it's technically French - but they call it... angoile? anjoile? anjuale?

2006-07-10 21:51:40 · 10 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

10 answers

Joualle? I'm probably not spelling it right either--Joualle is the name of (one of) the Quebec accents; the name comes from how they'd pronounce "cheval".

2006-07-11 00:19:51 · answer #1 · answered by Goddess of Grammar 7 · 1 1

Hi,

my wife is quebecoise and it's french, then there's joual which is the slang french that SOME people use informally.

the intellectuals tried to stamp it out but now it's seen as part of the identity.

joual is as much an accent as anythyng else - as if the words are being chewed the spat out! i love it but i don't understand a word.

2006-07-11 08:12:17 · answer #2 · answered by sd5 3 · 0 0

Francias which is french for french. As an added tid bit a french speaking person is a francophone. They also speak english wich they call anglais.

2006-07-11 04:55:15 · answer #3 · answered by in vino veritas 3 · 0 0

Its french eh, angoul it is the odd mix of frenchyfried english up north, like when you go to " la garage" for "le fill up" and have "les windshield wiper" changed.
It is more common around Sudbury ON

2006-07-13 04:57:19 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

*****d up french (but then again the french were always *****d up to begind with =) (loljjk)

2006-07-11 04:57:44 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Ang' oil...

Anj' oil

Anj' yual..

I Guess

2006-07-11 04:55:57 · answer #6 · answered by Jin 4 · 0 0

quebecian -good grief you have everyone in an uproar!

2006-07-11 14:42:51 · answer #7 · answered by changeling 6 · 0 0

aioli? Or is that something else all together?

2006-07-11 05:14:53 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

you have gone crazy

2006-07-11 04:54:58 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

I dunno....... Sorry....

2006-07-11 12:17:35 · answer #10 · answered by ~ Lavender ~ ♥ ♥ ♥ ♥ 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers