Usted acaba de perder su tiempo que traducía esto cuando tenía mi computadora la hago para mí.
2006-07-09 03:41:55 · 21 answers · asked by mfougnie 3 in Society & Culture ➔ Languages
Are you stupid or what?
2006-07-09 04:33:31 · answer #1 · answered by Curious_Camo_Jess 5 · 2⤊ 2⤋
I COULD translate it into English, but it still won't make sense. That is why translation programs are no substitute for a fluent speaker. You think you look smart, but in reality you just end up seeming ignorant.
2006-07-09 08:20:52 · answer #2 · answered by mthompson828 6 · 0⤊ 0⤋
You have just lost your time that translating this when my computer has done it for me already.
That's not the literal translation but it is what the sentence means. And wow, what a stupid thing to translate!
2006-07-09 04:01:36 · answer #3 · answered by swimming_dramastar19 4 · 0⤊ 0⤋
Usher rode in a cab to murder someone in a ford tempo and trash estaban's camera with a tennis racket and it hit my computer although i am paralized.
2006-07-09 03:50:22 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
You finish wasting your time that translated this when it had my computer I do it for me.
2006-07-09 03:45:43 · answer #5 · answered by Slick 5 · 0⤊ 0⤋
The problem is that it is no well said in Spanish, I mean in doesn't make sense.
2006-07-09 04:58:46 · answer #6 · answered by Angela Vicario 6 · 0⤊ 0⤋
"You finish wasting your time that translated this when it had my computer I do it for me."
Didn't have to. I speak speak Spanish.
2006-07-09 03:46:13 · answer #7 · answered by Albannach 6 · 0⤊ 0⤋
Hola! LOL: "You finish wasting your time that translated this when it had my computer I do it for me." Same here, man.
2006-07-09 03:43:56 · answer #8 · answered by windrunner023 4 · 0⤊ 0⤋
You finish wasting your time that translated this when it had my computer I do it for me.
Smartass....
2006-07-09 03:44:17 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
You just lost his time that translated this when had my computer I do it for me.
Ur retarded
2006-07-09 03:46:48 · answer #10 · answered by sexxymexxy926 3 · 0⤊ 0⤋
"You have just wasted your time translating this when I had my computer do it for me." Does it make your morning coffee, also?.
2006-07-09 03:55:43 · answer #11 · answered by ElOsoBravo 6 · 0⤊ 0⤋