English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

How do you say " you are so cute..." in your language except english :)
can you help me please...

2006-07-05 16:45:48 · 28 answers · asked by falasteenboy 2 in Society & Culture Languages

28 answers

Thai:

คุณน่ารักมาก
"khun na rak mak"

2006-07-05 17:56:10 · answer #1 · answered by Lao Polyglot 2 · 1 0

Chinese: 您是很逗人喜愛的
Dutch: u bent zo leuk
French: vous êtes si mignon
German: Sie sind so nett
Greek: είστε τόσο χαριτωμένοι
Italian: siete così cute
Japanese: とてもかわいい
Korean: 너는 이렇게 귀엽다
Portuguese: você é assim cute
Russian: вы настолько cute
Spanish: usted es tan lindo

How you pronounce it is your problem.

2006-07-05 23:53:48 · answer #2 · answered by Dan S 7 · 0 0

Eres muy linda - Spanish.

Sei molto carina - Italian.

=)

2006-07-06 02:19:29 · answer #3 · answered by Susi 3 · 0 0

Sie sind so reizend- german
vous êtes si mignon- french

2006-07-05 23:48:42 · answer #4 · answered by Jenny 4 · 0 0

In Philippines - (Pilipino) if you are going say "You are so cute to a Girl" - "Ang Ganda mo"

to a boy - "Ang Pogi mo"

2006-07-05 23:54:53 · answer #5 · answered by Arnold 1 · 0 0

Tu eres linda ,tu eres bella,tu eres preciosa,say the one thats easier 2 pronounce!!!!

2006-07-05 23:54:52 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Tyi takoy miliy - russian
Ты такой милый.

2006-07-05 23:54:26 · answer #7 · answered by Sweety 2 · 0 0

Tu es/Vous êtes mignon/mignonne. - French
Anata wa kawaii - Japanese

2006-07-06 00:42:15 · answer #8 · answered by juun_yukiko 5 · 0 0

german: du bist so süss!
but this implies more like little-cute-sweet sorta thing. If you want to say you are so hot:
du bist so heiss!

2006-07-06 10:17:13 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

You are very cute...

In chinese:
你很可爱 (ni hen ke ai)

你= you 很= so / very 可爱= cute

In malay:
kamu (you are) sangat (so / very) comel (cute).

In hok kien:
你很可爱 ( lu jin jia cu bi)
Same as chinese's words, but pronounce are different.

2006-07-06 03:53:36 · answer #10 · answered by Natalie Ooi 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers